Scylla — J'réclame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'réclame", wykonawca: Scylla.
Tekst piosenki
Je réclame une bonne scène pour pouvoir poser mes fardeaux à terre
Sentir les tripes dans mon thorax faire un salto arrière
Parce que la bête que j’ai dans l’torse me tord les entrailles
Elle tente même de m’sortir de la gorge de force quand j’bâille
Donc je réclame qu’elle puisse à nouveau sortir de mon corps
Qu’on lui apporte des prods vite, et qu’on se dise qu’elles seront mortes
Elles n’auront pas plus d’dix minutes à vivre
Donc comprends bien que j’n’ai pas les moyens de satisfaire leur moindre visée
lucrative
Si j’devais raquer chaque producteur pour chaque son
En une semaine à peine j’serai sur l’pas d’ma porte en caleçon
Je réclame de la compassion
C’est quand même moi qui accouche ces textes, alors pourquoi tant d’autres en
subissent v’là les contractions?
J’réclame qu’ils mettent des sous-titres à leurs info d’merde
Et cessent de faire passer les muslims pour des tortionnaires
Ils parlent de soumission d’la femme, prient pour que la pauvre avoue
Mais ils en mettent une à poil dès qu’il s’agit d’vendre un pot d’yaourt
Allez, qu’on jette leurs tronches hors de ma vue
Qu’ils servent de cibles-test aux jeunes apprentis lanceurs de massues
Mais qu’on ne vienne surtout pas m’dire qu’ils cherchent de bon cœur leur salut
Quand l'émancipation de la femme dépend de la longueur de sa jupe
Je n’compte plus le nombre d’appels à la paix qu’j’ai passés
J’sais pas si cette garce fait sa star mais elle me répond jamais
J’ai gâché la moitié de ma vie
Croyant qu’j’la croiserai, j’ai appris basiquement chaque langage mais ça
marche même pas par télépathie
Là ses caprices me fatiguent, cette lâche frise le sadisme
Je n’comprends pas qu’la violence gratuite les fascine
Je réclame plus de spirituel, des Spartiates aux ailes d’anges
Y’a besoin d’un retour au calme, donc je réclame des exemples
Je n’ferai pas de célébrations, des flammes gueulées
Que les passions bestiales dans les prods que j'écrase crèvent
J’réclame l'élévation des âmes, que l’on fasse tomber ce masque qui n’sert qu'à
nous séparer
J’ferai pas d’célébrations des flammes gueulées, passion bestiale dans les
prods que j'écraserai
J’réclame l'élévation des âmes, bientôt j’laisse tomber c’rap d’ici là je
réclamerai…
Je réclame qu’un soir de drache j’puisse aller m’taper debout sur un toit
d’Bruxelles
Que la foudre frappe droit dans ma bouche et que j’l’avale cul-sec
Ma foi j’ferai ça vite et propre
Ces derniers temps j’ai lâché trop d’mélancoliques, on me réclame de
ressusciter l’ogre
Parfait ! Si c’est c’qu’on m’réclame je veux bien l’rappeler
J’vais l’ramener à la vie, mais n’venez surtout pas vous plaindre après
J’accepte de frapper dur mais sans que j’porte leur air hautain
J’répète pour moi, c’est une insulte qu’on me nomme «numéro 1»
N’attends pas que je fasse la star, je crache la vibe et c’est basta là
J’gratte la page, squatte la marge, dans ce crâne y’aura pas d’lavage
J’suis bien dans ma marge, bien dans la drache, viens dans la cage et croise la
bête
Regarde-la passer frère, tu la clashes, il s’peut qu’tu finisses analphabète
J’réclame de n'être personne dans ce rap game
J’veux rester l’même homme, y’a toujours pas d' «What's my name?»
J’ai vu trop ça d’près tout ce que la soif de gloire crée
M’en voulez pas que j’trace ou que j’réclame de rester cloîtré
J’connais par cœur la rengaine, ces foutaises qu’on a crues
Voilà pourquoi j’réclame un public friand d’prouesses de la plume
Qui s’en tape grave de savoir qu’j’sois du genre peace ou matriculé
Qui ne cherche pas de cours de gangstérisme particulier
J’réclame les packs du big Lams et l’esprit d’l’autre être
Que j’puisse leur cracher des cristaux d’ciel
J’réclame que chacune de mes tracks te dilatent l’iris
Et si tu n’comprends pas qui j’suis, j’réclame que tu fasses «repeat»
Paroles rédigées et expliquées par la communauté Rap Genius France !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Domagam się dobrej sceny, abym mógł położyć moje ciężary na ziemi
Czując, jak wnętrzności w mojej klatce piersiowej robią tylne Salto
Ponieważ bestia w moim ciele skręca mi wnętrzności.
Ona nawet próbuje wyciągnąć mnie z gardła siłą, kiedy ziewam
Więc domagam się, żeby znowu wyszła z mojego ciała
Niech szybko przyniosą produkty i pomyślą, że będą martwi.
Nie będą mieli więcej niż dziesięć minut na życie
Więc zrozum, nie mam środków, by zaspokoić ich najmniejszy cel.
lukratywny
Gdybym miał dokuczać każdemu producentowi za każdy dźwięk
Za tydzień będę na progu moich drzwi w gaciach.
Żądam współczucia.
To wciąż rodzę te teksty, więc dlaczego tak wielu innych w
masz skurcze?
Żądam, aby umieścili napisy w swoich gównianych wiadomościach.
I przestać udawać muzułmanów jako oprawców
Mówią o uległości kobiety, modlą się, by biedna kobieta się przyznała.
Ale zakładają jedną nagą, gdy tylko dojdzie do sprzedaży puszki jogurtu
Wyrzućmy ich miny z mojego pola widzenia.
Niech będą celem-testem dla młodych czeladników-miotaczy maczug
Ale niech nikt nie przyjdzie i nie powie mi, że z dobrym sercem szukają swojego zbawienia
Kiedy emancypacja kobiety zależy od długości jej spódnicy
Nie liczę już, ile zrobiłem połączeń do pokoju
Nie wiem, czy ta suka robi swoją gwiazdę, ale nigdy mi nie odpowiada.
Zrujnowałem połowę życia.
Wierząc, że ją skrzyżuję, nauczyłem się każdego języka, ale to
nawet nie działa telepatycznie
Tam jej kaprysy mnie nudzą, to tchórzostwo graniczy z sadyzmem
Nie rozumiem, że darmowa przemoc ich fascynuje
Żądam więcej duchowości od Spartan ze skrzydłami aniołów
Muszę wrócić do spokoju, więc domagam się przykładów
Nie będę urządzał uroczystości, płomienie.
Niech namiętności bestii w sprzedażach, które miażdżę, umrą
Żądam podniesienia dusz, abyśmy zrzucili tę maskę, która służy tylko do
/ align = "left" /
Nie będę świętować płomień, bestia pasja w
/ align = "left" /
Domagam się podniesienia dusz, wkrótce puszczę ten rap do tego czasu
zażądać…
Domagam się, aby pewnej nocy Drach mogłem iść i przelecieć mnie, stojąc na dachu
z Brukseli
Niech piorun uderzy prosto w Moje usta, a ja połknę jej tyłek
Moja wiara, zrobię to szybko i czysto
Ostatnio puściłem zbyt wiele melancholii, jestem żądany
wskrzesić ogra
Świetnie ! Jeśli o to mnie proszą, chcę ci przypomnieć.
Przywrócę go do życia, ale nie narzekaj później
Biorę Walenie ciężko, ale bez arogancji
Powtarzam dla mnie, to obraza, że jestem nazywany " numer 1»
Nie oczekuj, że zrobię gwiazdę, wypluję wibracje, a to Basta
Podrapałem stronę, przykucnąłem na krawędzi, w tej czaszce nie będzie prania
Czuję się dobrze w mojej krawędzi, dobrze w draczu, przyjdź do klatki i przekrocz
bestia
Zobacz, jak to przejdzie, bracie, zatrzasniesz ją, może będziesz analfabetą.
Domagam się bycia nikim w tej grze rapowej.
Chcę pozostać tą samą osobą i nadal nie ma "What' s my name?»
Widziałem zbyt blisko wszystko, co tworzy pragnienie chwały
Nie chcę, żebym śledził lub domagał się, żebym został w więzieniu.
Znam te cholerne rzeczy, w które wierzyliśmy.
Dlatego wymagam publiczności kochającej umiejętności pióra
Kogo to obchodzi, że jestem spokojny lub matrykulowany.
Kto nie szuka specjalnego kursu gangsteryzmu
Żądam pakietów wielkich Lam i ducha innej istoty
Żebym mógł pluć na nich niebiańskimi Kryształami.
Żądam, aby każdy z moich utworów rozszerzał tęczówkę.
A jeśli nie rozumiesz, kim jestem, żądam, żebyś zrobił " repeat»
Teksty są napisane i wyjaśnione przez Rap społeczności Genius Francja !