Scythia — Forgotten Forest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgotten Forest", wykonawca: Scythia.
Tekst piosenki
An oaken citadel
Unscathed by the touch of man
Intrusion deep within
The womb of an ancient land
Could this be a sacred place
Sheltered from the war?
Treasures for the powerful lie
Beyond the ivy door
Dusk settles
Trees beyond the reach of the sun
Languishing the tale
Of a former age
Time speaks another tongue
The path is always fleeting
Never to be found
The trees are always whispering
Never to be heard
Whispers pierce the stillness
From a dark place beyond the mist
Path growing colder
Trees wither away
Out of the woods comes a cry
A cry of distress
Onward we march
Deep heart of this forest
Where an ancient evil seethes
From the roots of the trees
Inner sanctum, night ellipses day
Calmly sits a bearded man
Deep in meditation
His lips begin to move
An out-pour of forbidden love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cytadela dębowa
Nietknięty przez dotyk człowieka
Intruz głęboko wewnątrz
Łono starożytnej krainy
Could this be a sacred place
Chroniona przed wojną?
Treasures for the powerful lie
Beyond the ivy door
Zmierzch
Drzewa poza zasięgiem słońca
/ Align = "left" /
Dawna Epoka
Czas mówi innym językiem
Ścieżka jest zawsze ulotna
"Never to be found"
Drzewa zawsze szepczą
"Never to be heard"
Whispers pierce the stillness
From a dark place beyond the mist
/ Align = "left" / Linear
Drzewa więdną
Out of the woods comes a cry
A cry of distress
Naprzód Marsz
Deep heart of this forest
Where an ancient evil seethes
Z korzeni drzew
Inner sanctum, night ellipses day
Spokojnie siada Brodaty mężczyzna
Głęboko w medytacji
Jego usta zaczynają się poruszać.
"An out-pour of forbidden love"