СД — Этой ночью tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Этой ночью", wykonawca: СД.
Tekst piosenki
Шесть лет назад, как в первый раз,
Сплетенье букв, тетради фраз
Грустить не гоже, не грущу,
Но боже ты простишь, и я прощу
За всё что я сказал не в тему,
За всё то что сейчас уж пепел
За все расстройства наши ваши,
Судьба не любит проигравших,
Но так сложилось, давит в жилах,
Как будто пуля на сквозь прошила
Сжимает сердце, никуда не деться,
Будто в супе мы, добавьте специй
Большие люди, большая важность,
Кричи, ори, но мне не страшно
Ночами часто срывает башню,
Мы стали сами все ночи частью
Я мало сплю, и плохо ем,
Но много пью, скоро умру совсем
Мне рай не светит, это строго,
Нам путь заказан, одной дорогой
Как остальным, чья жизнь лишь дым,
И стук сердца как таймер
Все всего добились сами,
Это ни для кого не тайна
Стол, где-то во сне,
На нём пистолет всей обоймой улыбается мне
Под выстрела аккомпанемент
Я вытянул свой последний счастливый билет
Я вижу себя где-то ниже,
В луже кровищи, она из бошки так и хлещет
И сделали вы не меня,
Я сам себя сделал, и только так, строго дэт щит
Этой ночью я пущу себе пулю в висок,
А потом встану и скажу, что за дебильный сон
И так всё время, почему умру именно я?
Мы так много теряем не потерять бы себя
Этой ночью я засну и я умру на утро,
А просыпаться после смерти своей очень трудно
И если я уйду, уйду никого не виня
Мы так много теряем не потерять бы себя
Новый день, и он главный самый,
Там солнце или дождь не важно
Когда ты снова дышишь,
И не так плохо, и не очень мажет
И всё очень нормально,
Кто-то волнуется и сильно любит тебя
И например смс,
Как это спать в понедельник до трёх часов дня,
А молча, встал умылся,
Вспоминая вчера, отгоняя ту чушь
Какие мозги на обоях,
Боженька милый, я больше так не шучу,
А позже на бис, ствол снова рядом,
И снова забыл обещания данные
Сон, Реальность, что же есть что,
И то и то очень реальные
Кстати везде есть и плюсы,
Там ты покойник, там ты спокойно лежишь
Как-то попроще прям стало,
Ты куском мяса, и больше нету души,
А позже снова откроешь глаза,
И скажешь, как заебал этот сон
Где ты сидишь, всё плохо,
И этот звук выстрела, будто финальный гонг
Намёки? наверно намёки.
И я их отчётливо понял и принял
Мысли людей однобоки, зачем же они,
Ведь мыслей точно не будет в могиле,
А что там будет? там будет вечность. Окей. полетели
И я улетаю туда каждый день, в каждый из семи дней недели.
О мир, о бог, прости меня, за всё
В грехах, был я, и щас сатана мне счёт несёт
Мне снилось, всего лишь, я не нарушил заповедь
Знаю таких не отпевают, но ты уж попробуй отпеть меня как-нибудь
Мне снятся сны, злые сны, хотел бы я их не видеть, но Ощущение будто я на вечном сеансе в дешёвом кино
Сижу с попкорном, жую и запиваю спрайтом,
А в главной роли я, или может актёр из спасти рядового Райна
Спаси, забудь, отстань, так мило
Не знаю какой вариант выбрать, все четыре почему-то кажутся унылыми,
А если, быть честным, хотя бы с самим собой
Зачем мне всё это надо, и вот я проснулся и вот я ещё живой
Весь мир, как хэппи мил, что в этом месяце,
А раз, такой расклад, тут уж крутись не крутись, а повесишься,
Но я люблю жить и я буду жить. поверь мне
В твоём сердце, и в ваших сердцах, найдётся место мне
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sześć lat temu, jak po raz pierwszy,
Plotkowanie liter, Zeszyty zwrotów
Smutek nie jest dobry, nie jestem smutny,
Ale Boże, wybaczysz mi, a ja wybaczę
Za wszystko, co powiedziałem Nie w temacie,
Za wszystko, co jest teraz popiołem
Za wszystkie nasze frustracje,
Los nie lubi przegranych,
Ale tak się stało, uciska w żyłach,
Jakby kula przeszła przez
/ Align = "left" / ,
Jak w zupie, dodaj przyprawy
Wielcy ludzie, wielkie znaczenie,
Krzycz, krzycz, ale nie boję się.
Nocami często niszczy wieżę,
Staliśmy się częścią wszystkich nocy
Nie śpię dobrze i nie jem dobrze.,
Ale piję dużo, wkrótce umrę całkowicie
Niebo mi nie świeci, to jest surowe,
/ Align = "left" /
Jak reszta, której życie jest tylko dymem,
I bicie serca jako zegar
Wszyscy osiągnęli wszystko sami,
To nie jest tajemnica dla nikogo
Stół, gdzieś we śnie,
Ma Pistolet na całym magazynku uśmiecha się do mnie
Pod strzał akompaniament
Wyciągnąłem ostatni szczęśliwy bilet
Widzę siebie gdzieś poniżej,
W kałuży krwi, leje się z głowy
I nie zrobiliście mnie.,
Zrobiłem to sam, i tylko tak, ściśle Death Shield
Tej nocy wpakuję sobie kulkę w skroń.,
A potem wstanę i powiem, co to za głupi sen
I tak przez cały czas, dlaczego to ja umrę?
Mamy tak wiele do stracenia nie stracić siebie
Tej nocy zasnę i umrę rano.,
I bardzo trudno jest obudzić się po śmierci
Jeśli odejdę, odejdę bez winy.
Mamy tak wiele do stracenia nie stracić siebie
Nowy dzień, a on jest głównym najbardziej,
Nie ma znaczenia słońce czy deszcz
Kiedy znowu oddychasz,
I nie tak źle, i nie bardzo rozmazuje
I wszystko jest bardzo normalne,
Ktoś się martwi i bardzo cię kocha.
I na przykład sms,
Jak to jest spać w poniedziałek do trzeciej po południu,
I w milczeniu, wstał umyłem się,
Pamiętając wczoraj, odpędzając te bzdury
Jakie mózgi są na tapecie,
Kochanie, nie żartuję.,
A później na bis, beczka znowu w pobliżu,
I znowu zapomniałem obietnic danych
Sen, rzeczywistość, co jest czym,
I to i to bardzo realne
Przy okazji, wszędzie są plusy,
Tam jesteś trupem, tam leżysz spokojnie.
Stało się prostsze.,
Jesteś kawałkiem mięsa i nie ma już duszy,
A potem znów otworzysz oczy.,
I powiedz mi, jak ten sen jest pojebany.
Gdzie siedzisz, jest źle,
I ten dźwięk wystrzału jest jak ostatni Gong
Podpowiedzi? to pewnie aluzja.
I zrozumiałem je wyraźnie i zaakceptowałem
Myśli ludzi są koślawe, dlaczego oni,
Po tym wszystkim, myśli na pewno nie będzie w grobie,
Co tam będzie? tam będzie wieczność. Okay. polecieć
I lecę tam każdego dnia, każdego z siedmiu dni tygodnia.
O pokój, o Boże, wybacz mi, za wszystko
W grzechach, byłem ja, a teraz szatan ponosi moje konto
Śniło mi się, że nie złamałem przykazania.
Wiem, że tego nie robią, ale spróbuj mnie kiedyś zaśpiewać.
Mam sny, złe sny, chciałbym ich nie widzieć, ale czuję się, jakbym był na wieczną sesję w tanim kinie
Siedzę z popcornem, żuję i piję Sprite,
A w roli głównej ja, czy może aktor z szeregowego Raine ' a
/ Align = "left" /
Nie wiem, którą opcję wybrać, wszystkie cztery z jakiegoś powodu wydają się nudne,
A jeśli, szczerze mówiąc, przynajmniej z samym sobą
Po co mi to wszystko, obudziłem się i żyję.
Cały świat jest jak Happy Meal, że w tym miesiącu,
A skoro tak, to nie kręć się, ale się powiesisz.,
Ale kocham żyć i będę żyć. zaufaj mi.
W twym sercu, w waszych sercach, znajdzie się miejsce dla mnie.