СД — Прости tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прости", wykonawca: СД.
Tekst piosenki
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Хочется быть рядом, но не получается
И не получается часто идти до конца.
Я в делах, как океан в гольфстримах,
Вроде бы стреляю в цель, но пока всё мимо
Забавное хобби думать о тебе,
Каждый день квесты, но ты каждый день во мне,
Знаешь, это так мило, хотя милого мало
Я му*ак, но кажется ты этого не знала.
Если, так будет продолжаться, я сойду с ума
Ты одна мне нужна, буду любить тебя нежно,
Буду ждать, даже если ждать придётся вечность
Дня, когда ты пойдёшь мне навстречу…
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Хочется быть рядом, но не получается
Время не вернуть назад, дерьмо случается
Ты вроде есть, а вроде далека, как солнце,
Но освещаешь путь мой, я много тебе должен
Сказать, но почему-то нет моментов, так странно всё
Встречи на каких-то пьянках, прогулки в парках позже
Или до, и я в этом виновен тоже,
У меня дела извини, я перезвоню, всё же Знаешь, чувства врятли вечны, особенно твои
Где я был, почему, уплыли все корабли.
Давай отложим это всё до другой весны,
Хотя кажется что мы обречены, и я и ты
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Нет времени на то, чтоб быть с тобой, прости
Я знаю, что это не повод грустить,
Но нет времени на то чтоб быть с тобой
Разделить твою судьбу с моей судьбой, прости
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma czasu na bycie z Tobą, przepraszam.
Wiem, że to nie powód do smutku.,
Ale nie ma czasu na bycie z Tobą.
Podzielić się Twoim przeznaczeniem z moim przeznaczeniem, przepraszam.
Nie ma czasu na bycie z Tobą, przepraszam.
Wiem, że to nie powód do smutku.,
Ale nie ma czasu na bycie z Tobą.
Podzielić się Twoim przeznaczeniem z moim przeznaczeniem, przepraszam.
Chcę być w pobliżu, ale nie mogę.
I nie można często iść do końca.
Jestem w biznesie jak Ocean w prądach zatokowych,
Wygląda na to, że strzelam w cel, ale na razie wszystko minęło
Zabawne hobby myślenia o Tobie,
Codziennie questy, ale jesteś we mnie każdego dnia,
Wiesz, to takie słodkie, chociaż słodkie nie wystarczy
Jestem mu*AK, ale chyba o tym nie wiedziałaś.
Jeśli tak będzie dalej, oszaleję.
Tylko ciebie potrzebuję. będę cię kochał.,
Będę czekał, nawet jeśli będę czekał wieczność.
Dnia, w którym spotkasz się ze mną.…
Nie ma czasu na bycie z Tobą, przepraszam.
Wiem, że to nie powód do smutku.,
Ale nie ma czasu na bycie z Tobą.
Podzielić się Twoim przeznaczeniem z moim przeznaczeniem, przepraszam.
Nie ma czasu na bycie z Tobą, przepraszam.
Wiem, że to nie powód do smutku.,
Ale nie ma czasu na bycie z Tobą.
Podzielić się Twoim przeznaczeniem z moim przeznaczeniem, przepraszam.
Chcę być w pobliżu, ale nie mogę.
Czas nie wrócić, gówno się dzieje
Jakbyś był, ale jak daleko, jak słońce,
Ale oświetlasz moją drogę, Jestem Ci wiele winien
Powiedzieć, ale z jakiegoś powodu nie ma momentów, tak dziwne wszystko
Spotkania na kilku drinkach, spacery w parkach później
Lub przed, i jestem winny tego też,
Mam sprawy do załatwienia. przepraszam. oddzwonię.
Gdzie byłem, dlaczego, wszystkie statki odpłynęły.
Odłóżmy to na później.,
Chociaż wydaje się, że jesteśmy skazani na zagładę, ty i ja.
Nie ma czasu na bycie z Tobą, przepraszam.
Wiem, że to nie powód do smutku.,
Ale nie ma czasu na bycie z Tobą.
Podzielić się Twoim przeznaczeniem z moim przeznaczeniem, przepraszam.
Nie ma czasu na bycie z Tobą, przepraszam.
Wiem, że to nie powód do smutku.,
Ale nie ma czasu na bycie z Tobą.
Podzielić się Twoim przeznaczeniem z moim przeznaczeniem, przepraszam.