СД — Та что tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Та что", wykonawca: СД.
Tekst piosenki
Ты так прекрасна что
я не верю своим глазам
Ты хочешь рая, но поверь его много нам, его не надо нам
ведь с милой рай в шалаше, ведь с милой и лада порше
прошу с тебя слово ну или хоть знак или может быть жест что
ты любишь меня так же как я тебя, я люблю тебя знай
Я люблю тебя всю, в обмен на моё ты мне своё сердце отдай
В этом странном мире, нам двоим так много места
Кажется что можно спрятаться, но никуда не деться
Нам друг от друга, я прошу тебя дай свою руку
Я покажу тебе всё что я видел, где врятли я ещё когда-нибудь буду, А если и буду то с тобой врятли,
а пока сижу здесь до конца срока считаю дни
сладким ядом, сладким порошком, облаком
каждый миг с тобой для меня кажется сладким сном,
по боку всё нам, всё что есть отдам бери мадам,
но только где ты я не знаю сам, я не знаю сам…
Бумбокс:
Знать бы хотябы где ты? с кем ты?
Тепло ли там? Я то на твоей планете
Слать бы тебе конверты, как Кай Герде
Кубики изо льда, прямиком в никуда
Знать бы хотебы с кем ты? да как ты?
Чесно кормлю кота, поливаю кактус
В гости к тебе идти по парапету
И не верить бреду, что тебя нету
СД:
Из кубиков с буквами бэ, я, эл, собираю счастье
Это не часный случай, но и врятли частый
Ощущение что я какой то безучастный
Летят недели месяцы со скоростью одного часа
Без тебя, хотябы знать где ты, хотя бы знать чтото
О тебе, а не гадать абы да кабы
Вроде ощущение что ты войдёшь сейчас, звонок в дверь
Снова не ты, но там есть много других людей
Всё по чесноку, я как дурак сижу и жду одну
Самую лучшую, са са самую красивую
Врятли будет правдой если на вопрос один ли я Скажу один, скорее нет чем да, пока невозмутим
В таких вопросах, и в моём сердце лишь твой образ
Я не знаю сколько будет длица так, наверно долго
Моя судьба со мной доброй не была
И я не знаю где ты, и хочу узнать где ты, ты мне нужна
Бумбокс:
Хочешь знать как живу? Отпусти тетеву
Наберу и сотру, напишу и порву
Всё на «так себе», лучше, неплохо плыву на плаву
Нет назад не прошусь, зазвонит — не проснусь
С кем встречаешь весну? Кто приходит во сне?
Извини, но я нет, не вернуть этих лет
Вот опять этот бред, всё, спокойной, привет
Бумбокс:
Знать бы хотябы где ты? с кем ты?
Тепло ли там? Я то на твоей планете
Слать бы тебе конверты, как Кай Герде
Кубики изо льда, прямиком в никуда
Знать бы хотебы с кем ты? да как ты?
Чесно кормлю кота, поливаю кактус
В гости к тебе идти по парапету
И не верить бреду, что тебя нету
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś taka piękna.
nie wierzę własnym oczom.
Chcesz raju, ale zaufaj nam, nie potrzebujemy go.
w końcu z uroczym rajem w chacie, ponieważ z uroczym i ładnym Porsche
proszę Cię o słowo, albo przynajmniej znak, albo może gest, że
kochasz mnie tak samo jak ja ciebie, kocham cię wiedz
Kocham cię, w zamian za moje serce, Oddaj mi swoje serce
W tym dziwnym świecie jest tyle miejsca dla nas dwojga.
Wydaje się, że można się ukryć, ale nigdzie nie uciec
Od siebie, błagam cię, daj mi rękę.
Pokażę Ci wszystko, co widziałem, gdzie jeszcze będę, a jeśli będę, to z Tobą.,
w międzyczasie siedzę tu do końca kadencji liczę dni
słodka trucizna, słodki proszek, Chmura
każda chwila z Tobą wydaje mi się słodkim snem,
po bokach wszystko dla nas, wszystko, co mam dać, weź Madame,
ale gdzie jesteś, Nie wiem Sam, Nie wiem sam…
Boombox:
Wiesz, gdzie jesteś? z kim jesteś?
Czy jest tam ciepło? Jestem na Twojej planecie.
Powinienem wysłać Ci koperty jak Kai Gerde.
Kostki lodu, prosto donikąd
Chcesz wiedzieć, z kim jesteś? jak się masz?
Czosnek karmię kota, podlewam Kaktus
/ Align = "left" / Spacewatch
I nie wierzyć Bradowi, że cię nie ma
SD:
Z kostek z literami B, ja, el, zbieram szczęście
To nie jest przypadek godzinny, ale także częsty vryatli
Czuję się, jakbym był nieczuły.
Latają tygodnie miesiące z prędkością jednej godziny
Bez ciebie, choćby wiedzieć, gdzie jesteś, przynajmniej wiedzieć coś.
O tobie, a nie zgadywać, żeby tak było
Czuję, jakbyś teraz wchodził, dzwonek Do Drzwi.
Znowu nie ty, ale jest tam wielu innych ludzi
Wszystko po czosnku, siedzę jak głupiec i czekam na jedną
Najlepsze, sa sa najpiękniejsze
Vryatli będzie prawdą, jeśli jedno pytanie, czy powiem jedno, raczej nie, niż Tak, dopóki nie będzie niezakłócony
W takich sprawach, a w moim sercu tylko twój obraz
Nie wiem, jak długo będzie tak długo, prawdopodobnie długo
Moje przeznaczenie nie było dla mnie dobre.
I nie wiem, gdzie jesteś i chcę wiedzieć, gdzie jesteś, potrzebuję cię.
Boombox:
Chcesz wiedzieć, jak żyję? Puść tetewę
Napiszę i usunę, napiszę i rozerwę
/ Align = "left" /
Nie wracam, nie dzwonię — nie budzę się
Z kim spotykasz wiosnę? Kto przychodzi we śnie?
Przykro mi, ale nie, nie mogę odzyskać tych lat
Znowu ten nonsens, wszyscy, dobranoc, cześć
Boombox:
Wiesz, gdzie jesteś? z kim jesteś?
Czy jest tam ciepło? Jestem na Twojej planecie.
Powinienem wysłać Ci koperty jak Kai Gerde.
Kostki lodu, prosto donikąd
Chcesz wiedzieć, z kim jesteś? jak się masz?
Czosnek karmię kota, podlewam Kaktus
/ Align = "left" / Spacewatch
I nie wierzyć Bradowi, że cię nie ma