СД — В жизни так бывает tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В жизни так бывает", wykonawca: СД.
Tekst piosenki
Беспредел в средней школе, в жизни так бывает, епта.
Еще недавно в детском саду они бодрились хороводом у елки.
Получали пятерки в 1 м, 2 м и 3 м классе,
Никогда не забивали и носили сменную обувь даже.
Смешные годы, дети стали прыщавыми позже,
Поняли что жизнь это штука довольно хуевая в общем.
Стали прогуливать как суки, посылать преподавателей
Фи-физики, химии, английского и ебаной физкультуры.
Кстати, мне кажется что они все вырастут мудаками,
Пусть это не теплые слова, но надеюсь время покажет.
Девятый класс домогается до восьмого — какой-то разврат
Прям как в передаче «Дом 2». Не дергают за косички, как раньше,
А просто шлепают попы особей противоположного пола
Эх, судьба тяжелая. Неокрепшей детской головы
Я знаю один факт смердящий — слишком бурная фантазия.
Подростки пиздят на много чаще, делают вид что умные.
Хуй вам братцы кролики вас всех рассадят по партам
И, замечу, никаких наркотиков, никакого клея «Момента»,
Только Hooch и Отвёртка,
Только «Многоточие», в жизни так бывает жестко.
В Новосибирске, чаще олень чем придурок
Его тут же жарят местные краеведы на ужин.
Парни с большой земли слагают про подобные вещи песни.
Это не геологи и не медведи в жизни так бывает…
В жизни так бывает. Так случилось и пиздец.
В жизни так бывает парень, пока тебя не призвали в армию
Сосешь хуи в средней школе даже не затарившись порошком.
Ты живешь на Севере,
Тут жуют только клюкву и морошку, ебашат ложками.
В Новосибирске школьницы
Зажигают на дискотеках под песни про Алешку,
Под NTL — песни про оленя.
В мое время все ребята носили значки с Лениным.
В жизни так бывает, парень,
Я еще помню себя за партой — задрот с портфелем.
Хуярил по дворам на велике в пионерском галстуке.
Сейчас в школах ребята более опасные.
Бодрят рот уже в восьмом классе,
Во дворах портвейн квасят, ебутся в Адидасе.
Не только в Новосибирске на уроках физкультуры
Эти песни котируются как фильмы про Эйса Вентуру.
В жизни так бывает — олени дрочят под «Многоточие»
В то время когда я носил значки с Ильичем,
Отдавал пионерские салюты.
Сейчас на все это задроты хуй там кладут.
Слушают ебаныый рэп и носят трубы,
Пердолят друг друга на уроках труда.
Все это крупным планом никакой марихуаны на севере.
Только хава нагила, Джанг и Джер,
У них в ходу только водка и пиво.
Новосибирск — бодрится красиво,
Джанг, Джер, пиво, водка. Хуярим блять.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chaos w liceum, tak się dzieje w życiu, kurwa.
Jeszcze niedawno w przedszkolu byli ożywieni tańcem przy choince.
Otrzymywali piątki w klasie 1 m, 2 M I 3 m,
Nigdy nie młotkiem i nosić nawet wymienne buty.
Śmieszne lata, dzieci stały się pryszczatymi później,
Uświadomiłem sobie, że życie jest dość chujowe w ogóle.
Zaczęli wagarować Jak Suki, wysyłać nauczycieli
Phi-fizyki, chemii, angielskiego i pierdolonego WF-u.
Przy okazji, myślę, że wszyscy wyrosną na dupków.,
Może to nie jest miłe słowo, ale mam nadzieję, że czas pokaże.
Dziewiąta Klasa molestuje do ósmej — jakiś rodzaj rozpusty
Jak w "House 2". Nie ciągnij za warkocze, jak wcześniej,
I po prostu klapsa pupy osób przeciwnej płci
Los jest ciężki. Niedojrzałej głowy dziecka
Wiem, że jeden fakt jest śmierdzący — zbyt burzliwa Fantazja.
Nastolatki piją dużo częściej, udają, że są inteligentne.
Kurwa Ci bracia króliki was wszystkich usiądą na ławkach
I, zauważam, żadnych narkotyków, żadnego kleju " chwili»,
Tylko Hooch i śrubokręt,
Tylko "Wielokropek", w życiu jest to trudne.
W Nowosybirsku częściej jeleń niż Kretyn
Jest on natychmiast smażony przez lokalnych krajoznawców na kolację.
Faceci z Wielkiej ziemi opowiadają o takich rzeczach.
To nie geolodzy ani niedźwiedzie w życiu tak się dzieje…
W życiu tak się dzieje. I tak się stało.
W życiu tak się dzieje, dopóki nie zostałeś powołany do wojska.
Obciągasz fiutom w liceum, nawet nie robiąc tego z proszkiem.
Mieszkasz na północy.,
Tylko żurawina i Malina, kurwa łyżki.
W Nowosybirsku uczennice
Zapalają się na dyskotekach do piosenek o Aleshku,
Pod NTL-Pieśń o Jeleniu.
Za moich czasów wszyscy faceci nosili odznaki z Leninem.
W życiu tak się dzieje.,
Wciąż pamiętam, jak siedziałem przy biurku — nerdzie z teczką.
Chuj w podwórkach na rowerze w pionierskim krawacie.
Teraz w szkołach dzieci są bardziej niebezpieczne.
Ożywiają usta już w ósmej klasie,
Na dziedzińcu Porto jest kwaśne, pieprzone w Adidasie.
Nie tylko w Nowosybirsku na lekcjach wychowania fizycznego
Te piosenki są cytowane jako filmy o Ace Venturze.
W życiu tak się dzieje-jelenie masturbują się pod " kropką»
Kiedy nosiłem odznaki z Iljiczem.,
Dawał pionierskie saluty.
W tej chwili, frajerzy się tam chowają.
Słuchają pieprzonego rapu i noszą rury,
Pierdnięcie się nawzajem na lekcjach pracy.
Wszystko to zbliżenie bez marihuany na północy.
Tylko Hawa nagila, Jang i Jer,
Mają tylko wódkę i piwo.
Nowosybirsk-budzi się pięknie,
Jang, Jer, piwo, wódka. Kurwa mać.