SDP — Deutschland tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deutschland", wykonawca: SDP.

Tekst piosenki

Das ist Deutschland
Wir hassen es und lieben es
Wo jeder tut als wenn er nich zufrieden is
Ohohoh
Das ist Deutschland
Eine riesengroße Kleinstadt
Von Buxtehude bis zum Reichstag
Ohohoh
Man merkt hier nur dass es Sommer wird an dem wärmeren Regen —
Dem Regen
Und wenn dich jemand fragt, ob du wegwillst, musst du nicht lang überlegen —
Auf jeden!
In diesem Land
In dem nicht zählt wer du bist
Sondern nur dein Kontostand
Reichst du den Menschen deinen kleinen Finger
Doch sie nehmen die ganze Hand
Das ist Deutschland
Wir hassen es und lieben es
Wo jeder tut als wenn er nich zufrieden is
Ohohoh
Das ist Deutschland
Eine riesengroße Kleinstadt
Von Buxtehude bis zum Reichstag
Ohohoh
Deutschland — was ist denn?
Sag mal weinst du?
Oder ist das der dauernde Regen?
Oder fragst du dich:
«Wer mag mich denn?»
Wir können gern drüber reden
Doch lass uns reingehen
Draußen ist es dunkel und kalt
Und viel zu laut und traurig
Und nichts als grauer Asphalt
Du bist so depressiv
Ich versteh das nich
Das Leben hier ist wie ne Polonaise —
Da muss jeder mit
Du hast nich viele Freunde
Und bist ein Außenseiter
Du hast viel Scheiß gebaut
Ich weiß da auch nicht weiter
Du schämst dich
Du hast viel Mist gemacht
Doch mittlerweile bist du ganz cool
Die meisten wissen das
Deutschland — was ist denn?
Das ist nur der Regen
Oder ist das doch eine Träne?
Du bist ein Emo mit seelischen Schäden
Doch mach dir kein' Kopf
Das geht hier so jedem
Das ist Deutschland
Wir hassen es und lieben es
Wo jeder tut als wenn er nich zufrieden is
Ohohoh
Das ist Deutschland
Eine riesengroße Kleinstadt
Von Buxtehude bis zum Reichstag
Ohohoh
Das ist Deutschland
Wir hassen es und lieben es
Wo jeder tut als wenn er nich zufrieden is
Ohohoh
Das ist Deutschland
Eine riesengroße Castingshow
Von München bis zum Bahnhofszoo
Ohohoh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niemcy
Nienawidzimy go i kochamy go
Gdzie każdy udaje, że nie jest zadowolony
Ohohoh
Niemcy
Ogromne małe miasto
Od Bakst do Reichstagu
Ohohoh
Po prostu zdajesz sobie sprawę, że będzie lato w cieplejszym deszczu —
deszcz
A jeśli ktoś zapyta cię, czy chcesz odejść, nie musisz długo myśleć —
Na wszystkich!
W tym kraju
W którym nie ma znaczenia, kim jesteś
Ale tylko Twoje saldo
Dajesz ludziom swój mały palec.
Ale biorą całą rękę
Niemcy
Nienawidzimy go i kochamy go
Gdzie każdy udaje, że nie jest zadowolony
Ohohoh
Niemcy
Ogromne małe miasto
Od Bakst do Reichstagu
Ohohoh
Niemcy-Co to jest?
Płaczesz?
Czy jest to stały deszcz?
Czy zastanawiasz się:
"Kto mnie lubi?»
Możemy o tym porozmawiać.
Ale wejdźmy.
Na zewnątrz jest ciemno i zimno
I zbyt głośno i smutno
I nic poza szarym asfaltem
Jesteś tak przygnębiony
Nie rozumiem tego.
Życie tutaj jako ne Polonez —
Tam każdy powinien mieć z
Nie masz zbyt wielu przyjaciół.
A Ty jesteś outsiderem
Zbudowałeś dużo gówna.
Ja też nie wiem.
Wstydzisz się.
Zrobiłeś dużo gówna.
Ale w międzyczasie jesteś bardzo fajny.
Większość wie, że
Niemcy-Co to jest?
To tylko deszcz
A może to łza?
Jesteś Emo z uszkodzeniem psychicznym
Ale nie oszukuj się.
Tak jest każdy
Niemcy
Nienawidzimy go i kochamy go
Gdzie każdy udaje, że nie jest zadowolony
Ohohoh
Niemcy
Ogromne małe miasto
Od Bakst do Reichstagu
Ohohoh
Niemcy
Nienawidzimy go i kochamy go
Gdzie każdy udaje, że nie jest zadowolony
Ohohoh
Niemcy
Ogromny pokaz castingu
Z Monachium do Bahnhofszoo
Ohohoh