SDP — Immer wenn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Immer wenn", wykonawca: SDP.
Tekst piosenki
Ich frag mich was ich für ein Leben hab
Immer nur das Gleiche jeden Tag
Das frisst mich auf
Ich halt es nicht mehr aus
Du sagst manchmal erkennst du mich nicht
Doch ich änder mich nicht
Und dein Blick zeigt
Dass es dir schon lange reicht
Und du sagst ich bin ein Egoist
Der sich selbst am Nächsten ist
Weißt du was ich glaub
Vielleicht stimmt es auch
Ich weiß doch auch nich was ich will
Ich bin ein Mann so Mitte zwanzig
Und ich rauche
Und ich saufe
Und ich meld mich tagelang nicht
Yeeah
Immer wenn du bei mir bist
Brauche ich mehr Zeit für mich
Auch wenn du einmal weg bist
Wünsch ich mir du wärst bei mir
Und immer wenn du weit weg bist
Denk ich die ganze Zeit an dich
Doch wenn du dann da bist
Ja dann wünsch ich dich ganz weit weg
Ich frag mich ob das Liebe ist
Wenn man so unentschieden ist
Und das frisst mich auf
Ich halt es nicht mehr aus
Wo nimmst du das Vertrauen her
Ich glaub mir selbst kaum mehr
Und mein Blick zeigt
Dass es mir schon lange reicht
Und du sagst manchmal weinst du nachts
Ich bin nicht mal aufgewacht
Manchmal zerreißt dich das
Doch weißt du was
Ich weiß auch nicht was ich will
Ich bin ein Mann so Mitte zwanzig
Und ich rauche
Und ich saufe
Und ich meld mich tagelang nicht
Yeeah
Immer wenn du bei mir bist
Brauche ich mehr Zeit für mich
Auch wenn du einmal weg bist
Wünsch ich mir du wärst bei mir
Und immer wenn du weit weg bist
Denk ich die ganze Zeit an dich
Doch wenn du dann da bist
Ja dann wünsch ich dich ganz weit weg
Ich weiß doch auch nicht was ich will
Ich bin ein Mann so Mitte zwanzig
Und ich rauche
Und ich saufe
Und ich meld mich tagelang nicht
Immer wenn du bei mir bist
Brauche ich mehr Zeit für mich
Auch wenn du einmal weg bist
Wünsch ich mir du wärst bei mir
Und immer wenn du weit weg bist
Denk ich die ganze Zeit an dich
Doch wenn du dann da bist
Ja dann wünsch ich dich ganz weit weg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiam się, jakie jest moje życie.
Zawsze to samo każdego dnia
To mnie zjada.
Nie wytrzymam dłużej.
Czasami mówisz, że mnie nie poznajesz.
Ale ja się nie zmieniam.
I twoje spojrzenie pokazuje
Że jesteś już dawno temu
A ty mówisz, że jestem samolubny.
Który jest najbliżej siebie
Wiesz, w co wierzę.
Może to prawda.
Ja też nie wiem, czego chcę.
Jestem człowiekiem tak w połowie lat dwudziestych
I Palę.
I piję
I nie dzwonię od kilku dni
Yeeah
Zawsze, gdy jesteś ze mną.
Potrzebuję więcej czasu dla mnie
Nawet jeśli kiedyś odszedłeś
Wish me You Me You Me
I kiedy jesteś daleko
Ciągle o tobie myślę.
Ale jeśli jesteś wtedy
Tak, więc chcę, żebyś był bardzo daleko.
Zastanawiam się, czy to miłość
Jeśli tak remis
I to mnie pożera
Nie wytrzymam dłużej.
Gdzie wziąć zaufanie
Trudno mi uwierzyć w siebie.
I moje spojrzenie pokazuje
Że już dawno temu
I mówisz, że czasami płaczesz w nocy
Nawet się nie obudziłem.
Czasami cię to rozrywa
Ale wiesz co?
Ja też nie wiem, czego chcę.
Jestem człowiekiem tak w połowie lat dwudziestych
I Palę.
I piję
I nie dzwonię od kilku dni
Yeeah
Zawsze, gdy jesteś ze mną.
Potrzebuję więcej czasu dla mnie
Nawet jeśli kiedyś odszedłeś
Wish me You Me You Me
I kiedy jesteś daleko
Ciągle o tobie myślę.
Ale jeśli jesteś wtedy
Tak, więc chcę, żebyś był bardzo daleko.
Ja też nie wiem, czego chcę.
Jestem człowiekiem tak w połowie lat dwudziestych
I Palę.
I piję
I nie dzwonię od kilku dni
Zawsze, gdy jesteś ze mną.
Potrzebuję więcej czasu dla mnie
Nawet jeśli kiedyś odszedłeś
Wish me You Me You Me
I kiedy jesteś daleko
Ciągle o tobie myślę.
Ale jeśli jesteś wtedy
Tak, więc chcę, żebyś był bardzo daleko.