Seabird — Rescue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue", wykonawca: Seabird.

Tekst piosenki

I’m pushing up daisies, I wish they were roses
I feel like I’m drowning but nobody knows it
I’m pushing up daisies, I wish they were roses
I feel like I’m dying, just want you to notice
Somehow the grave has captured me Show me the man I used to be Just when I feel my breath is running out
The earth moves and you find me, alive but unworthy
Broken and empty, but you don’t care
Cuz you are my rapture, you are my savior
When all my hope is gone, I reach for you
You are my rescue
You are my rescue
I’m swimming to safety, but even with my best
If I don’t see that rope soon, this might be my last breath
Somehow the grave has captured me Show me the man I used to be Just when I feel my breath is running out
The earth moves and you find me, alive but unworthy
Broken and empty, but you don’t care
Because you are my rapture, you are my savior
When all my hope is gone, I reach for you
You are my rescue
Don’t let me drown
Can you hear me Cuz I am calling out
I’m underground
Won’t you pull me out
The earth moves and you find me, alive but unworthy
Broken and empty, but you don’t care
Because you are my rapture, you are my savior
When all my hope is gone, I reach for you
You are my rescue
You are my rescue
Yeah, you are my REScue
Yeah! you are MY resCUE
I’m pushing up daisies, I wish they were roses
I feel like I’m dying, just want you to notice…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m pushing up stokrotki, i wish they were roses
Czuję się, jakbym tonął, ale nikt o tym nie wie.
I ' m pushing up stokrotki, i wish they were roses
Czuję się, jakbym umierał. chcę, żebyś zauważył.
/ Align = "left" / Linear
Ziemia się porusza i znajdujesz mnie, żywego, ale niegodnego.
Złamana i pusta, ale nie obchodzi cię to.
Bo jesteś moim wniebowzięciem, jesteś moim zbawcą
Kiedy cała moja nadzieja zniknie, sięgam po ciebie
Jesteś moim ratunkiem.
Jesteś moim ratunkiem.
Płynę w bezpieczne miejsce, ale nawet z najlepszymi.
Jeśli szybko nie zobaczę tej liny, to może być mój ostatni oddech.
/ Align = "left" / Linear
Ziemia się porusza i znajdujesz mnie, żywego, ale niegodnego.
Złamana i pusta, ale nie obchodzi cię to.
Ponieważ jesteś moim wniebowzięciem, jesteś moim Zbawicielem
Kiedy cała moja nadzieja zniknie, sięgam po ciebie
Jesteś moim ratunkiem.
Don ' t let me drown
Słyszysz mnie, bo wołam
I ' m underground
Nie wyciągniesz mnie?
Ziemia się porusza i znajdujesz mnie, żywego, ale niegodnego.
Złamana i pusta, ale nie obchodzi cię to.
Ponieważ jesteś moim wniebowzięciem, jesteś moim Zbawicielem
Kiedy cała moja nadzieja zniknie, sięgam po ciebie
Jesteś moim ratunkiem.
Jesteś moim ratunkiem.
Tak, Jesteś moim ratunkiem.
Tak! jesteś moim ratunkiem.
I ' m pushing up stokrotki, i wish they were roses
Czuję się, jakbym umierał. chcę, żebyś zauważył.…