Seabound — A Grown Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Grown Man", wykonawca: Seabound.
Tekst piosenki
The pilot was alive
After his plane went down
On that fateful sunday morning
Near an upstate town.
The pilot survived
When his plane crashed down
Onto a travelling circus
Wiping out the clowns
I know who I am
I am awake
I am aware
The fear of being caught
It’s a paralyzing thought
But reproval from the board
Makes you a grown man
With nerves of steel
It’s treachery you feel
What they hide from you, you steal
You are a grown man
The fear of being caught
What a ridiculous thought
Disapproval from the lord
You are a grown man
Chains of steel
Shortchanged you feel
What she holds back from you, you steal
You are a grown man
I know who I am
I am awake
I am aware
Are you awake?
Are you aware?
Do you notice?
Do you care?
The smell of bandages
Is confusing
Are you choosing life?
Do you think twice?
Are you awake?
Are you aware?
Do you notice?
Do you care?
The pilot was alive
After his plane went down
On that fateful sunday morning
Near an upstate town.
The pilot survived
When his plane crashed down
Onto a travelling circus.
The fear of being caught
It’s a paralyzing thought
But reproval from the board
Makes you a grown man…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pilot żył.
Po tym jak jego samolot się rozbił
W ten fatalny niedzielny poranek
Niedaleko miasta na północy stanu.
Pilot przeżył.
Kiedy jego samolot się rozbił
Onto a travelling circus
Wymazywanie klaunów
Wiem, kim jestem.
Nie śpię.
Wiem.
Strach przed złapaniem
To paraliżująca myśl.
Ale upomnienie od zarządu
Makes you a grown man
Ze stalowymi nerwami
To zdrada, którą czujesz.
To, co przed tobą ukrywają, ty kradniesz.
Jesteś dorosły.
Strach przed złapaniem
Co za niedorzeczna myśl.
Dezaprobata od Pana
Jesteś dorosły.
Chains of steel
Shortchanged you feel
To, co przed tobą ukrywa, ty kradniesz.
Jesteś dorosły.
Wiem, kim jestem.
Nie śpię.
Wiem.
Nie śpisz?
Wiesz o tym?
Zauważyłeś?
Obchodzi cię to?
Zapach bandaży
Jest mylące
Wybierasz życie?
Myślisz dwa razy?
Nie śpisz?
Wiesz o tym?
Zauważyłeś?
Obchodzi cię to?
Pilot żył.
Po tym jak jego samolot się rozbił
W ten fatalny niedzielny poranek
Niedaleko miasta na północy stanu.
Pilot przeżył.
Kiedy jego samolot się rozbił
Do wędrownego cyrku.
Strach przed złapaniem
To paraliżująca myśl.
Ale upomnienie od zarządu
Makes you a grown man…