Seabound — Poisonous Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poisonous Friend", wykonawca: Seabound.
Tekst piosenki
You frighten me You spy on me You’re scaring me You care for me I have a poisonous friend
She’s living in the house
She likes to move on bare skin
She knows my body inside out
I don’t recall when this affair began
She was simply there
Now I’m shaken by the fear she could assault me But I must not show it, not to her
Sometimes I watch her kill
Cold eyes and no restraint
And I wonder how it feels
To annihilate a friend
You frighten me It’s getting harder to conceal
You spy on me All my secrets are revealed
You’re scaring me A play on words for us to see
You care for me I find this harder to believe
(I have a poisonous friend)
(I have a poisonous friend)
I don’t recall when this affair began
She was simply there
Now I’m shaken by the fear she could assault me But I must not show it, not to her
Sometimes I watch her kill
Cold eyes and no restraint
And I wonder how it feels
To annihilate a friend
You frighten me It’s getting harder to conceal
You spy on me All my secrets are revealed
You’re scaring me A play on words for us to see
You care for me I find this harder to believe
You frighten me It’s getting harder to conceal
You spy on me All my secrets are revealed
You’re scaring me A play on words for us to see
You care for me I find this harder to believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przerażasz mnie szpiegujesz mnie przerażasz mnie troszczysz się o mnie mam jadowitego przyjaciela
Mieszka w domu.
Lubi poruszać się na gołej skórze.
Zna moje ciało na wylot.
Nie pamiętam, kiedy ten romans się zaczął.
Po prostu tam była.
Teraz jestem wstrząśnięty strachem, że może mnie zaatakować, ale nie mogę jej tego pokazać.
Czasami patrzę, jak zabija.
Zimne oczy i brak powściągliwości
I zastanawiam się, jakie to uczucie.
To annihilate a friend
Przerażasz mnie. coraz trudniej to ukryć.
Szpiegujesz mnie wszystkie moje sekrety są ujawnione
Przerażasz mnie.
You care for me I find this harder to believe
(Mam jadowitego przyjaciela)
(Mam jadowitego przyjaciela)
Nie pamiętam, kiedy ten romans się zaczął.
Po prostu tam była.
Teraz jestem wstrząśnięty strachem, że może mnie zaatakować, ale nie mogę jej tego pokazać.
Czasami patrzę, jak zabija.
Zimne oczy i brak powściągliwości
I zastanawiam się, jakie to uczucie.
To annihilate a friend
Przerażasz mnie. coraz trudniej to ukryć.
Szpiegujesz mnie wszystkie moje sekrety są ujawnione
Przerażasz mnie.
You care for me I find this harder to believe
Przerażasz mnie. coraz trudniej to ukryć.
Szpiegujesz mnie wszystkie moje sekrety są ujawnione
Przerażasz mnie.
You care for me I find this harder to believe