Seabound — Torch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Torch", wykonawca: Seabound.

Tekst piosenki

Say goodbye to gravity
Say goodbye to sanity
A ray of hope
Down to the wire
(Gone, gone)
Hand me a match
This is a story about fire
One by one
We sacrificed our pawns
For our queen
To play her way
Rooks and knights
Built a solid wall
For her protection
One by one
We couldn’t go on To keep the balance between
Madness and affection
Our queen enchanted everyone
Fatal play
One night
Our queen just walked away
Everytime we managed to calm down again
You returned with more poison
Everytime we managed to navigate a while
You filled our souls with more outrage
(Torch)
When the sirens broke down
We were still here
(Torch)
Igniting more fires
To burn down every
Responsibility
(Torch)
When the towers collapsed
You whispered my name
Princess of fire
Desire
I do remember you
Darkness comes
At nightfall
This place is quiet and abandoned
Smoke and ember
Attest to what we had
Now checkered wasteland
One by one
We sacrificed our pawns
To please our queen
Fulfill her desire
Our walls have fallen
Treasures stolen
Our queen is long long gone
And I dream of fire

Tłumaczenie tekstu piosenki

Say goodbye to gravity
Say goodbye to sanity
Promień nadziei
Down to the wire
(Gone, gone)
Podaj mi zapałkę.
To opowieść o pożarze.
Jeden po drugim
Poświęciliśmy nasze pionki
Dla naszej królowej
To play her way
Rooks and knights
/ Align = "left" /
Dla jej ochrony
Jeden po drugim
Nie mogliśmy utrzymać równowagi między
Madness and affection
Nasza królowa oczarowała wszystkich.
Fatal play
One night
Nasza królowa właśnie odeszła.
/ Align = "left" /
Wróciłeś z większą ilością trucizny.
/ Align = "left" /
Napełniłeś nasze dusze większym oburzeniem.
(Pochodnia)
When the sirens broke down
Wciąż tu byliśmy.
(Pochodnia)
Wzniecanie kolejnych pożarów
To burn down every
Odpowiedzialność
(Pochodnia)
Kiedy wieże się zawaliły
Wyszeptałeś moje imię.
Księżniczka ognia
Desire
Pamiętam cię.
Darkness comes
At nightfall
To miejsce jest ciche i opuszczone.
Smoke and ember
/ Align = "left" /
Now checkered wasteland
Jeden po drugim
Poświęciliśmy nasze pionki
By zadowolić naszą królową
Spełnij jej pragnienie
Nasze mury runęły.
Skarby skradzione
Nasza królowa już dawno odeszła.
I śnię o ogniu