Seal — People Asking Why tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People Asking Why", wykonawca: Seal.

Tekst piosenki

Why, am I changing?
Why do people, get complacent with the things they’re told?
World disasters they come and go.
I’d give anything just to be back home.
Cause there are people, asking why.
There are people, who believe in…
In life, gets confusing but I don’t know why.
But I’ve made my plans already.
Had this trouble with it all my life.
Well world disasters, they come and go.
I’d give all my strength to be back home
Cause there are people, asking why
There are people asking…
How do I get to where I’ve come from, now?
How will I paint this garden I’ve destroyed, green?
Can I get back to where I’ve come from?
Cause there are people, who believe in life.
Well how do we get to where we come from?
Peace and love ain’t enough these days.
Evolution says time is running out,
We’ve been here too long…"
Cause there are people, asking why
Ohh, there are people, asking…
How do I get to where I’ve come from, now?
How will I paint this garden I’ve destroyed, green?
Can I get back to where I come from?
Cause there are people, who believe it.
How do I get to where I’ve come from, now?
How do I paint this garden I’ve destroyed, green?
Can I get back to where I’ve come from?
Cause there are people, who believe it How do I get to where I’ve come from, now?
How will I paint this garden I’ve destroyed, green?
Can I get back to where I’ve come from?
Cause there are people, who believe it How can I get back to where I’ve come from, now???
How do I get back to where I’ve come from, now?
How will I paint this garden I’ve…

Tłumaczenie tekstu piosenki

A co, zmieniam się?
Dlaczego ludzie są zadowoleni z tego, co im się mówi?
Katastrofy świata przychodzą i odchodzą.
Oddałbym wszystko, żeby wrócić do domu.
Bo są ludzie, którzy pytają dlaczego.
Są ludzie, którzy wierzą w…
W życiu bywa mylące, ale nie wiem dlaczego.
Ale już mam swoje plany.
Całe życie miałem z tym problem.
Katastrofy na świecie przychodzą i odchodzą.
Dałbym z siebie wszystko, by wrócić do domu.
Bo są ludzie, którzy pytają dlaczego
Ludzie pytają…
Jak teraz dotrę tam, skąd przybyłem?
Jak pomaluję ten ogród, który zniszczyłem, zielony?
Mogę wrócić tam, skąd przybyłem?
Bo są ludzie, którzy wierzą w życie.
Jak dotrzemy tam, skąd przyszliśmy?
Pokój i miłość to za mało.
Evolution says time is running out,
Jesteśmy tu zbyt długo.…"
Bo są ludzie, którzy pytają dlaczego
Ohh, są ludzie, którzy pytają…
Jak teraz dotrę tam, skąd przybyłem?
Jak pomaluję ten ogród, który zniszczyłem, zielony?
Mogę wrócić tam, skąd pochodzę?
Bo są ludzie, którzy w to wierzą.
Jak teraz dotrę tam, skąd przybyłem?
Jak pomalować ten ogród, który zniszczyłem, zielony?
Mogę wrócić tam, skąd przybyłem?
Bo są ludzie, którzy w to wierzą. Jak mam teraz dotrzeć tam, skąd pochodzę?
Jak pomaluję ten ogród, który zniszczyłem, zielony?
Mogę wrócić tam, skąd przybyłem?
Bo są ludzie, którzy w to wierzą. Jak mogę wrócić tam, skąd pochodzę???
Jak teraz wrócę tam, skąd przybyłem?
Jak namaluję ten ogród, który mam…