Seals & Crofts — Dust On My Saddle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dust On My Saddle", wykonawca: Seals & Crofts.
Tekst piosenki
Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry worried as can be Last night I saw a poster and they’re still after me They claim we were in Clinton last year in the month of June
They said on the night of the seventeen in Katy’s old saloon
A man was shot in cold blood in a friendly poker game
I don’t know how it happened but somehow I got the blame
Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry, worried as can be Last night I saw a poster and they’re still after me Well I’ve worked up in the gold mines and I’ve logged up in the hills
Come spring I’d drive the herds up, come fall I’d work the mills
Well I’ve done most ev’ry kind of work from letter A to Z I guess I’ll be a ridin' now the past is chasing me Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry, worried as can be Last night I saw a poster and they’re still after me Six years now since that fateful day my ridin' days have ceased
Well, I’m hidin' out in Kansas now, they think I am a priest
I’m carryin' a Bible instead of a forty five
Rememberin' that poster sayin', «Dead or Alive»
The Sunday sermon’s over, I look out towards the bar
Several men are comin' one has on a star
Well I guess this time they caught me, runnin' ain’t no use
This robe will never stop them, they think they know the truth
But now the star is speaking he says that I am free
These years I spent a-runnin' they didn’t have to be Well they caught their man six years ago right after I left town
My ridin' days are over now and I can settle down
Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry worried as can be Last night I saw a poster and they’re still after me Dust on my saddle, mud on my boots
A coupla empty saddle bags except for two old suits
I’m tired and I’m hungry lonely as can be
I’m bound for Carolina and my family
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kurz na moim siodle, błoto na moich butach
Para pustych worków siodłowych z wyjątkiem dwóch starych garniturów
Jestem zmęczony i głodny, martwię się jak to możliwe ostatniej nocy. widziałem plakat, a oni wciąż mnie ścigają. twierdzą, że byliśmy w Clinton w zeszłym roku w czerwcu.
Powiedzieli, że w noc siedemnastu w starym saloonie Katy.
Mężczyzna został zastrzelony z zimną krwią podczas przyjacielskiej gry w pokera.
Nie wiem, jak to się stało, ale jakoś to moja wina.
Kurz na moim siodle, błoto na moich butach
Para pustych worków siodłowych z wyjątkiem dwóch starych garniturów
Jestem zmęczony i głodny, zmartwiony Jak to możliwe ostatniej nocy widziałem plakat i wciąż mnie ścigają. pracowałem w kopalniach złota i zalogowałem się na wzgórzach.
Na wiosnę wypędzałem stada, na jesień pracowałem w młynach.
Well I 've done most ev' ry kind of work from letter A to Z I guess I 'll be a ridin' now the past is chasing me Dust on my saddle, mud on my boots
Para pustych worków siodłowych z wyjątkiem dwóch starych garniturów
Jestem zmęczony i głodny, zmartwiony Jak to możliwe ostatniej nocy widziałem plakat i wciąż mnie ścigają sześć lat od tego pamiętnego dnia Moje dni się skończyły
Ukrywam się teraz w Kansas, myślą, że jestem księdzem.
Noszę Biblię zamiast czterdziestu pięciu.
Pamiętasz ten plakat mówiący, " martwy czy żywy»
Niedzielne kazanie się skończyło, patrzę w stronę baru.
/ Align = "left" / Linear
Cóż, chyba tym razem złapali mnie, uciekając nie ma sensu.
Ta Szata nigdy ich nie powstrzyma, myślą, że znają prawdę.
Ale teraz mówi gwiazda, mówi, że jestem wolny.
Te Lata, które spędziłem uciekając, nie musiały być zdrowe. złapali swojego człowieka sześć lat temu, zaraz po tym, jak wyjechałem z miasta.
Moje dni się skończyły i mogę się ustatkować.
Kurz na moim siodle, błoto na moich butach
Para pustych worków siodłowych z wyjątkiem dwóch starych garniturów
Jestem zmęczony i głodny, martwię się jak to możliwe ostatniej nocy. widziałem plakat, a oni wciąż mnie ścigają. kurz na siodle, błoto na butach.
Para pustych worków siodłowych z wyjątkiem dwóch starych garniturów
I 'm tired and I' m hungry lonely as can be
I ' m bound for Carolina and my family