Seals & Crofts — Hummingbird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hummingbird", wykonawca: Seals & Crofts.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Hummingbird
Hummingbird
Seals & Crofts
Oh Hummingbird, mankind was
waiting for you to come
flying along
Heavenly Songbird we were so wrong, we’ve harmed you
Oh Hummingbird, lend us your
wings
Let us soar in the atmosphere of Abha
«Lift us up to the Heaven of Holiness
Oh Source of our being!"* --Oh,
Hummingbird
Hummingbird don’t fly away,
fly away
Hummingbird don’t fly away,
fly away
In you I found a fragrance
I’ll love you till I die
I just love you, love you, love you
I don’t even know the reason why.
Hummingbird don’t fly away,
fly away
Hummingbird don’t fly away,
fly away
The sweetness of your «Nectar»
Has drawn me like a fly
I just love you, love you, love you
I don’t even know the reason why
now
Hummingbird don’t fly away,
fly away
Hummingbird don’t fly away,
fly away
Haven’t you noticed the days
somehow keep getting longer
And the spirit-voices whisper in us all
Haven’t you noticed the rays
The «Spirit Sun» is stronger
And a «New Day» is dawning for
us all.
Hummingbird don’t fly away,
fly away
Hummingbird don’t fly away,
fly away
Alas here comes the «Gardener»
He’s come to till the flowers
The draught of understanding,
wisdom, peace and love is ours.
Hummingbird don’t fly away,
fly away
Hummingbird don’t fly away,
fly away
Don’t fly away, don’t fly away…
(Copied as is from the album jacket — MtnHeart7)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Koliber
Koliber
Seals & Crofts
Oh Koliber, ludzkość była
waiting for you to come
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
Koliberku, Pożycz nam
skrzydła
Wznieśmy się w atmosferze Abha
"Wznieś nas do nieba świętości
Źródło naszego istnienia!"*--Oh,
Koliber
Koliber nie odlatuje,
fly away
Koliber nie odlatuje,
fly away
W tobie znalazłem zapach
I ' ll love you till I die
Kocham cię, kocham cię, kocham cię
Nawet nie wiem dlaczego.
Koliber nie odlatuje,
fly away
Koliber nie odlatuje,
fly away
Słodycz twojego " nektaru»
Ciągnie mnie jak mucha
Kocham cię, kocham cię, kocham cię
Nawet nie wiem dlaczego
teraz
Koliber nie odlatuje,
fly away
Koliber nie odlatuje,
fly away
Nie zauważyłeś dni
/ align = "left" /
I duchowe głosy szepczą w nas wszystkich
Nie zauważyłeś promieni?
"Duchowe słońce" jest silniejsze
A "nowy dzień" świta dla
nas wszystkich.
Koliber nie odlatuje,
fly away
Koliber nie odlatuje,
fly away
Niestety nadchodzi " Ogrodnik»
Przyszedł aż do kwiatów.
The draught of understanding,
mądrość, pokój i miłość są nasze.
Koliber nie odlatuje,
fly away
Koliber nie odlatuje,
fly away
Don 't fly away, don' t fly away…
(Skopiowany jak z albumu jacket-MtnHeart7)