Seals & Crofts — Sweet Green Fields tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Green Fields", wykonawca: Seals & Crofts.
Tekst piosenki
Lookin' up the sleeve of confidence, I jump down from the fence
Been a long time since I’ve felt this way, let the feeling stay
Reaching for the arms of love, livin', dreamin', thinkin' of The moment I slip on the glove, my fear is gone
The grain of hope has grown
Starin' at the face of happiness, this time it answers yes
In aging peace my doubts will rest away, let the feeling stay
Looking through the eyes of truth, I see faith and love and youth
And all else dries up like the dew, my fear is gone
The grain of hope has grown
And I’ll be running, laughing
Playing in the sweet green fields of belonging to someone
The distant feeling’s gone and I can make it from now on My world has something new, it’s all because of you
The sweet green fields growing in my life will never die
Lookin' up the sleeve of confidence, I jump down from the fence
Been a long time since I’ve felt this way, let the feeling stay
Walking up the road of togetherness, this time I must confess
This day’s the very best, my fear is gone
The grain of hope has grown
And I’ll be running, laughing
Playing in the sweet green fields of belonging to someone
Now I’ll be running, laughing
Playing in the sweet green fields of belonging to someone
Well I’ll be running, laughing
Playing in the sweet green fields of belonging to someone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc w rękawie pewności siebie, skaczę z ogrodzenia
Dawno się tak nie czułem.
Reaching for the arms of love, livin', dreamin', thinkin ' of The moment I slip on the glove, my fear is gone
Ziarno nadziei urosło
"Starin' at the face of happiness, this time it answers yes"
W starzejącym się pokoju moje wątpliwości odpoczywają, niech uczucie zostaje
Patrząc oczami prawdy, widzę wiarę, miłość i młodość
I wszystko inne wysycha jak rosa, mój strach zniknął
Ziarno nadziei urosło
And I ' ll be running, laughing
Zabawa w słodkie zielone pola przynależności do kogoś
* Odległe uczucie zniknęło * * i mogę to zrobić * * od teraz Mój świat ma coś nowego * * to wszystko dzięki tobie *
The sweet green fields growing in my life will never die
Patrząc w rękawie pewności siebie, skaczę z ogrodzenia
Dawno się tak nie czułem.
Idąc drogą wspólnoty, tym razem muszę wyznać
Ten dzień jest najlepszy, mój strach zniknął.
Ziarno nadziei urosło
And I ' ll be running, laughing
Zabawa w słodkie zielone pola przynależności do kogoś
Teraz będę biegał, śmiejąc się
Zabawa w słodkie zielone pola przynależności do kogoś
Well I ' ll be running, laughing
Zabawa w słodkie zielone pola przynależności do kogoś