Sean Brennan — Shatter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shatter", wykonawca: Sean Brennan.
Tekst piosenki
You’re telling me that I’m the most important thing to you,
but can’t you see?
you’re killing me with all the things you do,
and I really want to believe it’s impossible
I really want to believe it’s all a dream,
but I just can’t seem to wake up,
I just can’t seem to turn on the light,
one step off the edge
and the world will seem all right
You did it again,
yes you in the mirror,
you put your faith in a cruel world,
All my dead friends come to haunt, harm and hinder, never letting go,
here to drag me down to Hell,
just say goodbye…
Just answer me,
what was the point of all that treachery,
and soon we’ll see
the truth behind all of your blasphemy,
No never again
I’ll never trust no one again,
I’d sooner slit my wrists and risk discovery of Hell,
than stay another moment here where certain Devils dwell…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz mi, że jestem dla Ciebie najważniejsza.,
ale nie widzisz?
dobijasz mnie tym, co robisz.,
i naprawdę chcę wierzyć, że to niemożliwe.
Naprawdę chcę wierzyć, że to tylko sen.,
ale nie mogę się obudzić.,
I just can ' t seem to turn on the light,
one step off the edge
i świat będzie wyglądał dobrze
Znowu to zrobiłeś.,
yes you in the mirror,
pokładasz wiarę w okrutnym świecie.,
Wszyscy moi zmarli przyjaciele przychodzą nawiedzać, krzywdzić i utrudniać, nigdy nie odpuszczając,
here to drag me down to Hell,
just say goodbye…
Odpowiedz mi.,
jaki był sens całej tej zdrady?,
i wkrótce zobaczymy
the truth behind all of your blasphemy,
Nie, nigdy więcej.
Nigdy już nikomu nie zaufam.,
Prędzej podetnę sobie żyły i zaryzykuję odkrycie piekła.,
than stay another moment here where certain Devils dway…