Sean Cullen — Wood, Cheese & Children! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wood, Cheese & Children!", wykonawca: Sean Cullen.
Tekst piosenki
People ask me what’s important to me in the world,
and they ask me that alot,
and i say it’s not just one thing that’s important to me.
well there are three things actually:
wood, cheese and children.
ladies and gentlemen.
Wood, cheese and children, they make you sweat so sweet
wooawooawood cheese and children, they make your life complete.
when you don’t know what to do,
you don’t know where to go, you’re out in the darkness,
in the blinding snow.
get yourself some wood, make sure it’s dry
set it on fire, and you get high-on wood,
cheese and children, they make your life so sweet
wooawooawood, cheese, and children, they make your life complete.
now you’ve got a fire, you’re feeling fine
unless you have a chipmunk gnawing on your spine.
there’s just one thing a chipmunk can’t stand.
it’s a nice chunk of cheese with a man’s right hand.
wood, cheese, and children, they make your sweat so sweet
wooawooawood, cheese, and children, they make your life complete.
now you’ve got that chipmunk on the run, you can take that cheese and have a
little fun.
dress it as a monkey hang it in a tree.
and the children will thank you for setting them free
for the children will not be free there’s a little cheese monkey it’s hung up
in a tree.
a tree is a creature, it’s made of wood, it’s a leafy tree
and it looks quite good
so if you feel bad, and if you feel sad, get three little things that’ll make
you feel glad
god made trees, man made cheese, and a woman will make children if you just say
please.
wood cheese and children, they make your life so sweet
i’m talking 'bout wood, wood cheese and children, wood cheese and children
(wood cheese and children) wood cheese and children (wood cheese and children)
wood cheese and children (wood cheese and children) wood cheese and children
(wood cheese and children) wood cheese, wood, wood cheese and children make it
sound so sweet oh. wood, cheese, and children. uhhawood, cheese and children,
make your life so sweet wooawooawood cheese and children. yeah, ooh, ah, ah.
wood cheese and children.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie pytają mnie, co jest dla mnie ważne na świecie.,
i często mnie o to pytają.,
i mówię, że to nie jest jedna rzecz, która jest dla mnie ważna.
są trzy rzeczy.:
Drewno, ser i dzieci.
panie i panowie.
Drewno, ser i dzieci sprawiają, że pocisz się tak słodko
wooawooawood ser i dzieci sprawiają, że Twoje życie jest kompletne.
when you don ' t know what to do,
nie wiesz gdzie iść, jesteś w ciemności.,
w oślepiającym śniegu.
weź trochę drewna, upewnij się, że jest suche.
podpal to, a będziesz na haju.,
cheese and children, they make your life so sweet
wooawooawood, ser i dzieci, sprawiają, że Twoje życie jest kompletne.
"now you' ve got a fire, you 're feeling fine"
chyba, że masz wiewiórkę gryzącą twój kręgosłup.
jest tylko jedna rzecz, której Wiewiórka nie może znieść.
to kawał sera prawą ręką mężczyzny.
Drewno, ser i dzieci sprawiają, że twój pot jest słodki
wooawooawood, ser i dzieci, sprawiają, że Twoje życie jest kompletne.
teraz masz tego wiewiórkę w biegu, możesz wziąć ten ser i mieć
trochę zabawy.
ubierz go jak małpę powieś na drzewie.
a dzieci podziękują ci za uwolnienie ich.
dla dzieci nie będzie wolna jest mała małpka serek jest powieszony
na drzewie.
drzewo jest stworzeniem, jest zrobione z drewna, to drzewo liściaste
i wygląda całkiem nieźle.
więc jeśli czujesz się źle, i jeśli czujesz się smutny, weź trzy małe rzeczy, które sprawią, że
you feel glad
Bóg stworzył drzewa, człowiek zrobił ser, a kobieta zrobi dzieci, jeśli tylko powiesz
proszę.
wood cheese and children, they make your life so sweet
mówię o drewnie, drewnie i dzieciach, drewnie i dzieciach.
(ser drzewny i dzieci) ser drzewny i dzieci (ser drzewny i dzieci)
Drewniany ser i dzieci (Wood cheese and children) Drewniany ser i dzieci
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
brzmi tak słodko. Drewno, ser i dzieci. uhhawood, cheese and children,
uczyń swoje życie tak słodkim wooawooawood serem i dziećmi. tak, ooh, ah, ah.
ser drzewny i dzieci.