Sean Fournier — All I Tend to Think About tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Tend to Think About", wykonawca: Sean Fournier.
Tekst piosenki
We had a bad spring. We never made it through
And now the heat of summer’s in full bloom.
They say that time will help me clear my view,
But all I tend to think about is you.
Sure, other things cross my mind,
But it happens all the time.
And all I tend to think about is you.
A strand of hair is sitting in my room
And I can’t get rid of this last remnant of you.
I know it’s crazy and I should get a broom,
But it’s almost like your presence fills the room.
Sure, other things cross my mind,
But it happens all the time.
And all I tend to think about is you.
There I go again.
I’m a broken watch that only time can mend.
And I can bet if I lived 'til 102,
I will still be stuck on you
'cause it’s all I ever knew.
And all I tend to think about.
You’re all I ever think about.
Yeah, all I tend to think about is you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy złą wiosnę. Nie udało nam się.
A teraz upał lata jest w pełni kwitnący.
Mówią, że czas pomoże mi oczyścić umysł.,
Ale myślę tylko o Tobie.
Jasne, inne rzeczy przychodzą mi do głowy.,
Ale to się zdarza cały czas.
A ja myślę tylko o Tobie.
Kosmyk włosów siedzi w moim pokoju.
I nie mogę pozbyć się tej ostatniej resztki po tobie.
Wiem, że to szalone i powinienem kupić miotłę.,
Ale wygląda na to, że Twoja obecność wypełnia pokój.
Jasne, inne rzeczy przychodzą mi do głowy.,
Ale to się zdarza cały czas.
A ja myślę tylko o Tobie.
Znowu to samo.
Jestem zepsutym zegarkiem, który tylko czas może naprawić.
I mogę się założyć, że żyłem do 102.,
I will still be stuck on you
bo tylko to znałem.
I wszystko, o czym myślę.
Zawsze o tobie myślę.
Tak, myślę tylko o Tobie.