Sean Fournier — Weathervane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weathervane", wykonawca: Sean Fournier.
Tekst piosenki
My God, you’re a crazy mother f*cker.
Everybody wants to know your name.
You got the world wrapped around your finger,
But I see through you like a window pane.
'Cause I don’t need no weathervane
To know which way the wind is blowin',
But you blow me away. Yes you do.
And you say you’ll never find another,
But you lift them up to watch them fall.
All in all, you’ll come to discover:
It’s all good until your conscience calls.
When he says, Oh my my.
I’m gonna catch up with you.
'Cause I don’t need no weathervane
To know which way the wind is blowin',
But you blow me away. Yes you do.
If I find my girl, I’d never hurt her.
If I had a chance to go, I’d never desert her.
And that’s all she needs to know.
But, girl, with that smile
You could get away with murder.
Oh my my.
I’m gonna catch up with you.
'Cause I don’t need no weathervane
To know which way the wind is blowin',
But you blow me away. Yes you do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój Boże, jesteś pojebaną matką.
Wszyscy chcą znać Twoje imię.
You got the world wrapped around your finger,
Ale widzę cię przez okno.
'Cause I don' t need no weathervane
To know which way the wind is blowin',
Ale mnie olewasz. Wiesz.
# And you say you ' ll never find another # ,
Ale podnosisz je, żeby patrzeć jak spadają.
/ Align = "left" / :
Wszystko w porządku, dopóki nie zadzwoni sumienie.
Kiedy mówi, o mój Boże.
Dogonię Cię.
'Cause I don' t need no weathervane
To know which way the wind is blowin',
Ale mnie olewasz. Wiesz.
Jeśli znajdę moją dziewczynę, nigdy jej nie skrzywdzę.
Gdybym miał szansę odejść, nigdy bym jej nie opuścił.
I to wszystko, co musi wiedzieć.
Ale, dziewczyno, z tym uśmiechem
Morderstwo ujdzie ci na sucho.
O mój Boże.
Dogonię Cię.
'Cause I don' t need no weathervane
To know which way the wind is blowin',
Ale mnie olewasz. Tak, masz.