Seán Keane — The Writing on the Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Writing on the Wall", wykonawca: Seán Keane.
Tekst piosenki
I’ve broken all your bones and promises I gave
I’ve sat upon some thrones like one who owned a slave
And I never had the guts to reach for you at all
And I constantly ignored the writing on the wall
I’ve listened to your dreams with one ear on the shelf
Fed you reams and reams of stuff about myself
I ploughed on like the blind regardless of a fall
Because I couldn’t see the writing on the wall
And when the hammer fell it was like a mortal blow
I turned around to see someone I didn’t know
I thought I knew you well, I thought I knew it all
But I never thought I’d see the writing on the wall
We hurt the ones we love to see how they might bend
We push our luck so far that we break them in the end
And the day that we wake up they’re gone beyond recall
Because we couldn’t see the writing on the wall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złamałem wszystkie twoje kości i obietnice, które dałem
Siedziałem na tronie jak ten, który miał niewolnika.
I nigdy nie miałem odwagi sięgnąć po ciebie.
I ciągle ignorowałem napis na ścianie
Słuchałem twoich snów z jednym uchem na półce.
Karmiłem Cię ryzami i ryzami rzeczy o sobie
I orough on like the blind niezaleznie od upadku
Bo nie widziałem napisu na ścianie.
A kiedy młot upadł, to było jak śmiertelny cios.
Odwróciłem się, by zobaczyć kogoś, kogo nie znałem.
I thought I knew you well, I thought I knew it all
Ale nigdy nie myślałem, że zobaczę napis na ścianie
Krzywdzimy tych, których kochamy, by zobaczyć, jak mogą się zginać.
Popychamy nasze szczęście tak daleko, że w końcu je łamiemy.
A dzień, w którym się obudzimy, jest nie do zapamiętania.
Ponieważ nie mogliśmy zobaczyć napisu na ścianie