Sean Kingston — Shoulda Let U Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoulda Let U Go", wykonawca: Sean Kingston.
Tekst piosenki
I’m losing my mind, 'cause she’s one of a kind,
Oh, she’s so fine, gotta make her mine,
Everything I do is only for you, 'cause you’re my boo,
Yes it’s so true.
My heart is so broken it’s splitting in two,
Looking so sad 'cause I’m feeling so through,
Missing the days of being with you,
'Cause I was stuck to you, girl.
Feel like I’m trapped and I cannot get loose,
'Cause I’m so lost I don’t know what to do,
Yeah, I’m so bad and I’m confused, but I’m still stuck to you, girl.
(Good Charlotte)
'Cause even when I meet you, yeah I knew I couldn’t have you,
I knew that I would try, and mess it up, what can I do?
And even when you’re gone and all my friends all say I’m crazy,
Say it ain’t right, I want you to have my baby.
Oh, Shoulda let you go x3
Let you go
(Sean Kingston)
Now I’m sitting home, feeling all alone,
Wish you had a clone, 'cause girl you got me gone.
Here in this chair, wishing you was here,
But now it’s getting clear, that you don’t even care.
My heart is so broken it’s splitting in two,
Looking so sad 'cause I’m feeling so through,
Missing the days of being with you,
'Cause I was stuck to you, girl.
Feel like I’m trapped and I cannot get loose,
'Cause I’m so lost I don’t know what to do,
Yeah, I’m so bad and I’m confused, but I’m still stuck to you, girl.
(Good Charlotte)
'Cause even when I meet you, yeah I knew I couldn’t have you,
I knew that I would try, and mess it up, what can I do?
And even when you’re gone and all my friends all say I’m crazy,
Say it ain’t right, I want you to have my baby.
Oh, Shoulda let you go x3
Let you go But if I walked away, I know you’d come crawling back,
You’re playing hard to get, and I know it’s all just an act.
'Cause even when I meet you, yeah I knew I couldn’t have you,
I knew that I would try, and mess it up, what can I do?
And even when you’re gone and all my friends all say I’m crazy,
Say it ain’t right, I want you to have my baby.
Oh, Shoulda let you go x3
Let you go Let you go go go go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tracę rozum, bo ona jest jedyna w swoim rodzaju.,
Oh, she ' s so fine, gotta make her mine,
Wszystko co robię jest tylko dla ciebie, bo jesteś moim boo,
Tak, to prawda.
Moje serce jest tak złamane, że rozpada się na dwie części.,
Looking so sad 'cause I' m feeling so through,
Missing the days of being with you,
Bo utknąłem przy tobie, dziewczyno.
Czuję się jak w pułapce i nie mogę się uwolnić.,
'Cause I' m so lost I don ' t know what to do,
Tak, jestem taka zła i zdezorientowana, ale wciąż jestem przy tobie, dziewczyno.
(Good Charlotte)
'Cause even when I met you, yeah I knew I couldn' t have you,
Wiedziałem, że spróbuję i to zepsuję, co mogę zrobić?
I nawet kiedy cię nie ma i wszyscy moi przyjaciele mówią, że jestem szalony,
Powiedz, że to nie w porządku, chcę, żebyś urodziła moje dziecko.
Oh, Shoulda let you go x3
Let you go
(Sean Kingston)
Teraz siedzę w domu, czuję się samotna,
Szkoda, że nie masz klona, bo przez Ciebie mnie nie ma.
Tu, na tym krześle, Chciałbym, żebyś tu był.,
Ale teraz staje się jasne, że cię to nie obchodzi.
Moje serce jest tak złamane, że rozpada się na dwie części.,
Looking so sad 'cause I' m feeling so through,
Missing the days of being with you,
Bo utknąłem przy tobie, dziewczyno.
Czuję się jak w pułapce i nie mogę się uwolnić.,
'Cause I' m so lost I don ' t know what to do,
Tak, jestem taka zła i zdezorientowana, ale wciąż jestem przy tobie, dziewczyno.
(Good Charlotte)
'Cause even when I met you, yeah I knew I couldn' t have you,
Wiedziałem, że spróbuję i to zepsuję, co mogę zrobić?
I nawet kiedy cię nie ma i wszyscy moi przyjaciele mówią, że jestem szalony,
Powiedz, że to nie w porządku, chcę, żebyś urodziła moje dziecko.
Oh, Shoulda let you go x3
Puszczę cię, ale jeśli odejdę, wiem, że wrócisz na kolanach.,
Udajesz trudnego do zdobycia, a Wiem, że to tylko gra.
'Cause even when I met you, yeah I knew I couldn' t have you,
Wiedziałem, że spróbuję i to zepsuję, co mogę zrobić?
I nawet kiedy cię nie ma i wszyscy moi przyjaciele mówią, że jestem szalony,
Powiedz, że to nie w porządku, chcę, żebyś urodziła moje dziecko.
Oh, Shoulda let you go x3
/ Align = "left" /