Sean Lennon — Dogtown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dogtown", wykonawca: Sean Lennon.
Tekst piosenki
The town’s dawning, I’m the only one awake
The streets are whistling, I light my fourth cigarette
I think of my friends, they were once not so dead
What are they thinking now?
One day I’ll be just a little stone
Nobody’ll know that the stone had such emotions
Anyway I’m always on the run
Someday I’ll be remembered for the phone calls I never made
Letters I never mailed
And stories I never finished telling anyone
The town’s yawning, I let my dog walk me around
He took a shoot and people smiled
I tried the same and people frowned
Yes, it’s a dog, dogtown
One day let’s be a pair of trees
Nobody’ll know that the trees had such a history
Anyway, wed never be this lonely
Someday I’ll be remembered for the fine words I meant to keep
A warm smile I meant to leave
And a true song I meant to finish writing all my life
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dogtown
Peas porridge luck, peas porridge stuck
Peas porridge in the pot nine years old
Some gets paid, some gets grades
Some stays in the pot nine years old
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dogtown
Peas porridge loved, peas porridge spoiled
Peas porridge in the pot nine years old
Some gets laid, some gets slayed
Some stays in the pot nine years old
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dogtown
Dogtown, dogtown, dogtown, dogtown
Dogtown, dogtown, dogtown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miasto świta, tylko ja się obudziłem.
Ulice gwiżdżą, zapalam czwartego papierosa.
Myślę o moich przyjaciołach, kiedyś nie byli tacy martwi.
O czym teraz myślą?
Pewnego dnia będę tylko małym kamieniem
Nikt się nie dowie, że kamień miał takie emocje.
W każdym razie zawsze uciekam.
Pewnego dnia będę pamiętany za telefony, których nigdy nie wykonywałem.
"Letters I never mailed"
I opowieści, których nigdy nie skończyłem opowiadać
Miasto ziewa, pozwalam psu spacerować.
Strzelał i ludzie się uśmiechali.
Próbowałem tego samego i ludzie marszczyli brwi.
Yes, it ' s a dog, dogtown
Pewnego dnia bądźmy parą drzew
Nikt się nie dowie, że drzewa miały taką historię.
W każdym razie, nigdy nie będziemy tak samotni.
Pewnego dnia zostanę zapamiętany za piękne słowa, które chciałem zachować.
A warm smile I meant to leave
I prawdziwą piosenkę, którą chciałem napisać całe życie.
Yes, it 's a dogtown, it' s a dogtown
Yes, it 's a dogtown, it' s a dogtown
Dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dogtown
Groszek owsiany szczęście, groszek owsiany utknięty
Groszek owsianka w garnku dziewięć lat
Niektórzy płacą, inni dostają oceny.
Niektóre pozostają w garnku 9 lat
Yes, it 's a dogtown, it' s a dogtown
Yes, it 's a dogtown, it' s a dogtown
Dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dogtown
Owsianka grochu uwielbiana, owsianka grochu zepsuta
Groszek owsianka w garnku dziewięć lat
Niektórzy zaliczają, inni zabijają.
Niektóre pozostają w garnku 9 lat
Yes, it 's a dogtown, it' s a dogtown
Yes, it 's a dogtown, it' s a dogtown
Dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dogtown
Dogtown, dogtown, dogtown, dogtown
Dogtown, dogtown, dogtown