Sean Lennon — Friendly Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friendly Fire", wykonawca: Sean Lennon.
Tekst piosenki
I don’t want to hear
Another word from you now
I’d rather be wrong
Life is mostly what
You don’t see anyway
So just look away
But our shadows
Never leave us alone
Down the bad roads
They will follow us
Faithfully home
You launched the assualt
With the first cannonball
My soldiers were sleeping
I know that you thought
It would never come down
Down to the wire
It’s friendly fire
In your room filled with the things
That you’ve never done
Does anyone really care
Your shadow
Just won’t leave you alone
'cos he knows well
He knows what you’ve done
You launched the assualt
With the first cannonball
My soldiers were sleeping
I know that you thought
It could never come down
Down to the wire
It’s friendly fire
Waves don’t wonder
When you’re drowning
Under the sea
So don’t look for me
Find her keep her lose her
Deserts you in the end
You were my friend
Like your shadow
No one knows you as well
As I do
You launched the assualt
With the first cannonball
My soldiers were sleeping
I know that you thought
It would never come down
Down to the ground
'cos I was so tired
Then I’ll get down
Down to the wire
It’s friendly fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę tego słuchać.
Jeszcze jedno słowo od Ciebie.
I ' d rather be wrong
Życie jest przede wszystkim tym, co
I tak tego nie widzisz.
Więc po prostu odwróć wzrok.
Ale nasze cienie
Never leave us alone
Down the bad roads
Pójdą za nami.
/ Align = "left" /
Uruchomiłeś assualt.
Z pierwszą kulą armatnią
Moi żołnierze spali.
Wiem, że myślałeś
It would never come down
Down to the wire
To przyjacielski ogień.
W twoim pokoju wypełnionym rzeczami
That you ' ve never done
Czy kogoś to naprawdę obchodzi?
Twój cień
Just won ' t leave you alone
bo dobrze wie.
Wie, co zrobiłeś.
Uruchomiłeś assualt.
Z pierwszą kulą armatnią
Moi żołnierze spali.
Wiem, że myślałeś
It could never come down
Down to the wire
To przyjacielski ogień.
Waves don ' t wonder
Kiedy toniesz
Under the sea
Więc nie szukaj mnie.
Znajdź ją zatrzymaj ją strać ją
Deserts you in the end
Byłeś moim przyjacielem.
Jak twój cień
Nikt nie zna cię tak dobrze.
As I do
Uruchomiłeś assualt.
Z pierwszą kulą armatnią
Moi żołnierze spali.
Wiem, że myślałeś
It would never come down
Down to the ground
'cos I was so tired
Więc zejdę na dół.
Down to the wire
To przyjacielski ogień.