Sean McCarthy — Sympathy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sympathy", wykonawca: Sean McCarthy.
Tekst piosenki
Sammy got around from work
Dropped his coat on the floor
Took a look at empty walls
Turned and closed the door
And then he lit a cigarette
And he went inside
Sat at the kitchen table
Yeah, and then he cried
Nobody’s fault he just fell so easily
She didn’t love him back
This is the way it’s meant to be We all need
A little sympathy
We all need
A hand in holdin' on Mary, Mary who are you cryin' to?
There’s nobody to listen
You haven’t seen you little boy it’s been a year or two
Since he’s been missin'
It’s been a long time
His daddy knew how much he meant to you
You’ve got no other family
Now what do you do?
We all need
A little sympathy
Oh, we all need
A hand in holdin' on Sometimes the world around comes crashin' down like a ton of lead
When you lose the drive, oh it’s hard to get ahead
There’s a feelin' inside and it comes and it goes
It’s somethin' everybody shares, and everybody knows
We all need
A little sympathy
Oh, we all need
A hand in holdin' on Oh, we all need (everybody needs)
Just a little bit of sympathy (everybody breaks)
Don’t you know we all need (everybody bleeds)
A hand in holdin' on (everybody need)
Sammy got around from work
Dropped his coat on the floor
Took a look at empty walls
Turned and closed the door
And then he lit a cigarette
And he went inside
Sat at the kitchen table
Yeah, and then he cried
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sammy chodził z pracy.
Upuścił płaszcz na podłogę.
# Patrz puste ściany
Odwróciłem się i zamknąłem drzwi.
A potem zapalił papierosa.
I wszedł do środka.
Siedziałam przy stole w kuchni.
Tak, a potem płakał.
Niczyja wina, że tak łatwo upadł.
Nie odwzajemniła jego miłości.
Tak ma być. wszyscy tego potrzebujemy.
A little sympathy
Wszyscy potrzebujemy
A hand in holdin 'On Mary, Mary who are you cryin' to?
# There ' s nobody to listen #
Nie widziałeś się z chłopcem. minął rok lub dwa.
Odkąd zaginął
/ Trwało to długo,
Jego ojciec wiedział, ile dla Ciebie znaczył.
Nie masz innej rodziny.
Co teraz zrobisz?
Wszyscy potrzebujemy
A little sympathy
Oh, we all need
A hand in holdin 'on Sometimes the world around comes crashin' down like a ton of lead
Kiedy tracisz dysk, ciężko jest być do przodu.
There 's A feelin' inside and it comes and it goes
To jest coś, co każdy dzieli, i każdy wie
Wszyscy potrzebujemy
A little sympathy
Oh, we all need
A hand in holdin ' on Oh, we all need (everybody needs)
Just a little bit of sympathy (everybody breaks)
Don ' t you know we all need (everybody bleeds)
A hand in holdin ' on (everybody need)
Sammy chodził z pracy.
Upuścił płaszcz na podłogę.
# Patrz puste ściany
Odwróciłem się i zamknąłem drzwi.
A potem zapalił papierosa.
I wszedł do środka.
Siedziałam przy stole w kuchni.
Tak, a potem płakał.