Sean McConnell — Hold On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On", wykonawca: Sean McConnell.
Tekst piosenki
There was a time,
When you where in invincible*
The world took you on, but you where indestructible,
Life has always been wearing down your skin,
Of building you up and knocking you down again
So what did it take, to finally break you down
You used to cry, you cant even do that now
Your eyes adjusted, like there’s nothing left inside
Like you lost your will to run &there's no where left to hide
Well hold on, hold on, hold on somehow
Youve held on so long so long so long, don’t let go now
There’s always somewhere to start again
There’s always somewhere to start again.
You walk these streets, like a spirit that lost its way
Like a ghost left behind, baby you’ll move on some day
You cant walk through walls, and im not afraid of you
and you’re not invisible, but you’re so easy to look through
well hold on, hold on, hold on hold on somehow,
Youve held on so long, so long, so long, dont let go now
Theres always somewhere to start again
Theres always somewhere to start again
Youre so beautiful, so unreachable
Youre such a torchered heart
such a daily ?, trying to gain
youre so torn apart
so hold on, hold on hold on somehow
youve held on so long, so long, so long, so long, dont let go now
Theres always somewhere to start again
Theres always somewhere to start again
Youll find someway to live again
Youll find someway to live again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był taki czas,
When you where in invincible*
Świat wziął cię na siebie, ale ty jesteś niezniszczalny.,
Życie od zawsze nosi twoją skórę.,
O budowaniu cię i powalaniu cię ponownie
Więc co to było, żeby w końcu cię złamać?
Kiedyś płakałaś, teraz nie możesz nawet tego zrobić.
Twoje oczy się dostosowały, jakby nic nie zostało w środku.
Like you lost your will to run &there ' s no where left to hide
Well hold on, hold on, hold on somehow
* Trzymałeś się tak długo, tak długo, tak długo, nie puszczaj teraz *
Zawsze jest miejsce, gdzie można zacząć od nowa.
Zawsze jest miejsce, gdzie można zacząć od nowa.
Chodzisz po tych ulicach, jak duch, który zgubił drogę.
Like a ghost left behind, baby you ' ll move on some day
Nie możesz przechodzić przez ściany, a ja się ciebie nie boję.
i nie jesteś niewidzialny, ale tak łatwo cię przejrzeć.
/ align = "left" / ,
You 've hold on so long, so long, so long, don' t let go now
Zawsze jest miejsce, gdzie można zacząć od nowa.
Zawsze jest miejsce, gdzie można zacząć od nowa.
Jesteś taka piękna, taka nieosiągalna
* You are such a torchered heart *
taki codzienny ?, trying to gain
jesteś taki rozdarty.
/ align = "left" /
tak długo trzymałeś się tak długo, tak długo, tak długo, tak długo, nie puszczaj teraz
Zawsze jest miejsce, gdzie można zacząć od nowa.
Zawsze jest miejsce, gdzie można zacząć od nowa.
Odnajdziesz drogę do życia.
Odnajdziesz drogę do życia.