Sean Paul — Straight From My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straight From My Heart", wykonawca: Sean Paul.
Tekst piosenki
Yeah yeah! Wo woo!
Yeah yeah! I looo-ooove you… (mama!)
Wo woo! Yeah yeah!
Yeah yeah! yo yo!
Mama I love you… (yeah)
Yeah yeh! (wooaa)
Wo woo! (wooaa)
(I lo-oove you)
Ya knoamean…
(Yoyoyoyoow)
Arite… !
This one comes straight from my heart
I gotta give you thanks and praises
Straight from my heart
For every time that you been there
Straight from the start
You grew me up from I was a baby
Straight from my heart
Mamma I love you deeeaaaar
Oh mamma I’ve been searchin for the right word to say to you for so long
To display to you di strong bond, the emotion all connection we got
For the love that you gave year to year, before I was born up to the time I were there
Tru the struggle mamma don’t despair, when poppa never dehdeh maybe he was
scared
But you never feared, always prepared to share two young sons now just look it a best
Give thank for all your blood, sweat and tears, oh mamma I will always be there
Appreciate the windsom you share, oh mamma don’t worry-orry…
Yow, cau the truth is mamma never left us no time
That’s the truth, all the truth, spiel the truth, a the truth
All due times arrived she never left us behind
That’s the truth, feel the truth, share the truth, the real truth
So anyway Jah take wi down life avenues
That’s the truth, all the truth, dis a the truth, spiel the truth
I’ll never leave you mamma, I’ll always be your youth… the truth… the truth
And this one comes straight from my heart
I gotta give you thanks and praises
Straight from my heart
For every time that you been there
Straight from the start
You grew me up from I was a baby
Straight from my heart
Mamma I love you deeeaaaar
So mamma don’t yuh worry nah fret about de way dat I been living
I’m strictly thanks-giving, cause you hav been a blessing
The lesson you taught, we cannot forget
There in our minds, mama you know it’s sad
The thought dat to maintain dat obtained, these material tings that cannot
conquer my brain
My sould is intact, mamma hear what I’m saying… doan cry no mo'…
I feel your pain
Everyday mamma I keep on praying, you know you’ll neva lose me to faith
I’m sorry for the times I complained… mamma let me tell you clear an plain…
Yow… the truth is mamma you neva let us down
That’s the truth, spiel the truth, a the truth, the real truth
An due times arrived you still did wear the crown
That’s the truth, feel the truth, share the truth, the real truth
So anyway Jah tek mi down life avenues
That’s the truth, dis a the truth, mamma tek dis a the truth
I’ll never leave you mamma, I’ll always be your youth… the truth… the truth
And this one comes straight from my heart
I gotta give you thanks and praises
Straight from my heart
For every time that you been there
Straight from the start
You grew me up from I was a baby
Straight from my heart
Oh Mamma I love you deeeaaaar
And this one comes straight from my heart
I gotta give you thanks and praises
For every time that you been there
Straight from my heart
Every time… every time mamma
Straight from my heart
Mamma I love you deeeaaaar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, tak! Wo woo!
Tak, tak! Kocham Cię ... )
Wo woo! Tak, tak!
Tak, tak! yo yo!
Mamo, kocham cię...)
Yeah yeh! (wooaa)
Wo woo! (wooaa)
(I lo-oove you)
Ya knoamean…
(Yoyoyoyoow)
Arite... !
Ten pochodzi prosto z mojego serca.
I gotta give you thanks and praises
Prosto z serca
Za każdym razem, gdy tam byłeś
Prosto od początku
Wychowałeś mnie od dziecka.
Prosto z serca
Mamma I love you deeeaaar
Och Mamo, tak długo szukałam właściwego słowa, by Ci to powiedzieć.
Aby pokazać ci di silna więź, emocje wszystkie połączenia mamy
Za miłość, którą dawałeś z roku na rok, zanim się urodziłem, aż do czasu, gdy tam byłem.
Tru the struggle mama don ' t despair, when poppa never dehdeh maybe he was
przestraszony
Ale nigdy się nie bałeś, zawsze gotowy do dzielenia się dwoma młodymi synami.
"Give thank for all your blood, sweat and tears, oh mama I will always be there"
Doceniam windsom, które dzielisz, Oh mamma nie martw się-orry…
Yow, Cau prawda jest taka, że mama nigdy nas nie opuściła.
To jest prawda, cała prawda, mów prawdę, a prawda
/ Align = "left" /
To prawda, Poczuj prawdę, podziel się prawdą, prawdziwą prawdą.
Tak czy siak Jah take wi down life avenues
To prawda, cała prawda, to prawda, mów prawdę.
Nigdy cię nie opuszczę mamo, zawsze będę twoją młodzieżą ... prawda ... prawda
A ten pochodzi prosto z mojego serca.
I gotta give you thanks and praises
Prosto z serca
Za każdym razem, gdy tam byłeś
Prosto od początku
Wychowałeś mnie od dziecka.
Prosto z serca
Mamma I love you deeeaaar
Więc Mamo, nie martw się o to, że żyję.
Ja tylko składam podziękowania, bo byłeś błogosławieństwem.
Nie możemy zapomnieć tej lekcji, której udzieliłeś.
# There in our minds, mama you know it ' s sad #
Myśl dat do utrzymania dat uzyskanych, te rzeczy materialnych, które nie mogą
conquer my brain
Moja dusza jest nienaruszona, mamo.…
I feel your pain
Codziennie mamma I keep on modlić, you know you ' ll NEVA lose me to faith
Przepraszam, że narzekałam... …
Prawda jest taka, że mamma you neva nas zawiodła.
To prawda, mów prawdę, a prawda, prawdziwa prawda
Nadszedł czas, w którym nosiłeś koronę.
To prawda, Poczuj prawdę, podziel się prawdą, prawdziwą prawdą.
So anyway Jah tek mi down life avenues
To prawda, to prawda, mamma tek to prawda
Nigdy cię nie opuszczę mamo, zawsze będę twoją młodzieżą ... prawda ... prawda
A ten pochodzi prosto z mojego serca.
I gotta give you thanks and praises
Prosto z serca
Za każdym razem, gdy tam byłeś
Prosto od początku
Wychowałeś mnie od dziecka.
Prosto z serca
Oh mama I love you deeeeaaar
A ten pochodzi prosto z mojego serca.
I gotta give you thanks and praises
Za każdym razem, gdy tam byłeś
Prosto z serca
Za każdym razem ... za każdym razem mamma
Prosto z serca
Mamma I love you deeeaaar