Sean Riley & The Slowriders — Harry Rivers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harry Rivers", wykonawca: Sean Riley & The Slowriders.
Tekst piosenki
Well, Harry Rivers is a friend of mine,
moved out of the city to the countryside.
Tell me doctor, how much time I have got?
Don’t worry man, more than a lot.
So run hug your brother, get along with your father,
I’ll hide all the pills, rifles and daggers.
Harry loves drinkin', Harry loves fishin'
But he spends his days mostly wishin' …
Harry loves drinkin', Harry loves fishin'
But he spends his days mostly wishin' …
How life could be a little less harsh on him
How life could be a little less harsh on Harry
Well, I remeber Harry ten years ago,
ringing my door bell, not doing well.
He couldn’t sleep for days, wearing the same shirt,
blood on his hands, someone got hurt.
I took him home and got him in bed,
sat by his side, Louise looked sad.
Harry loves drinkin', Harry loves fishin'
But he spends his days mostly wishin'…
Harry loves drinkin', Harry loves fishin'
But he spends his days mostly wishin'…
How life could be a little less harsh on him
If only life could be a little less harsh on Harry
How life, how life, how life…
How life, how life, how life…
Life, life, life…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Harry Rivers to mój przyjaciel.,
wyprowadził się z miasta na wieś.
Powiedz mi doktorze, ile mam czasu?
Nie martw się stary, więcej niż dużo.
Więc biegnij przytulić brata, dogadać się z ojcem. ,
Schowam wszystkie tabletki, karabiny i sztylety.
Harry uwielbia pić, Harry łowić ryby.
Ale spędza swoje dni głównie pragnąc …
Harry uwielbia pić, Harry łowić ryby.
Ale spędza swoje dni głównie pragnąc …
Jak życie może być dla niego mniej surowe
How life could be a little less crush on Harry
Pamiętam Harry ' ego sprzed 10 lat.,
dzwoni mi do drzwi, nie idzie dobrze.
Nie mógł spać całymi dniami, w tej samej koszuli.,
krew na rękach, ktoś został ranny.
Zabrałem go do domu i położyłem w łóżku.,
usiadła przy nim, Louise wyglądała na smutną.
Harry uwielbia pić, Harry łowić ryby.
Ale spędza swoje dni głównie pragnąc…
Harry uwielbia pić, Harry łowić ryby.
Ale spędza swoje dni głównie pragnąc…
Jak życie może być dla niego mniej surowe
Gdyby tylko życie mogło być mniej surowe dla Harry ' ego
How life, how life, how life…
How life, how life, how life…
Life, life, life…