Sean Rowe — Long Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Way Home", wykonawca: Sean Rowe.
Tekst piosenki
It’s a long way home
He couldn’t see too well
His left eye was shot out in the war
And the other one was getting so tired of watching all of the time
It’s hard enough keep awake and alive on this cold day
As far as he knows
It’s gonna take four days
For the man to catch up with the mile
And there’s nothing that could ever be smiling
Quite like death at the door
He never thought that he would be poor like that again
Oooh
He had a day dream
And a real need for a cigarette
Oooh
The birds are falling
And it will dark soon
So he told his boots to carry on
On a granite stone
He didn’t sleep too well
He had her name at the edge of his tongue
He made love to this memory
It stung him in the dark
Morning came and it ate his heart
And the sun shot holes in his mind
Oh but the thunder of the river behind him
It brought him up to his knees
And he prayed hard enough to say please
Against his odds
Oooh
He had a day dream
And a real need for a cigarette
Oooh
The moon is calling
And it will be dark soon
So he told his boots to carry on
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s A long way home
Nie widział zbyt dobrze.
Jego lewe oko zostało zastrzelone na wojnie.
A ten drugi miał już dość oglądania tego przez cały czas.
Ciężko jest być przytomnym i żywym w ten zimny dzień.
As far as he knows
To zajmie cztery dni.
For the man to catch up with the mile
I nie ma nic, co mogłoby się uśmiechać
Zupełnie jak śmierć u drzwi
Nigdy nie myślał, że będzie taki biedny.
Oooh
Miał JEDEN sen.
I prawdziwa potrzeba papierosa
Oooh
Ptaki spadają
I wkrótce się ściemni.
Więc kazał swoim butom kontynuować
Na granitowym kamieniu
Nie spał za dobrze.
Miał jej imię na krawędzi języka.
Kochał się z tym wspomnieniem.
Użądliła go w ciemności.
Nadszedł ranek i zjadło jego serce.
A słońce strzeliło dziury w jego umyśle
Oh but the thunder of the river behind him
To go powaliło na kolana.
I modlił się wystarczająco mocno, by powiedzieć "proszę"
Against his odds
Oooh
Miał JEDEN sen.
I prawdziwa potrzeba papierosa
Oooh
The moon is calling
I wkrótce się ściemni.
Więc kazał swoim butom kontynuować