Sear Bliss — My Journey to the Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Journey to the Stars", wykonawca: Sear Bliss.
Tekst piosenki
Am I ruling in hell?
Or is it just a dream so cruel
I have taken the hands
Of the most magnificent doom
Blindly I’m seeking for the wisdom of truth
With persistence untold
I’m standing in a lake of warm blood
Yet my visions are cold
I see cliffs and peaks licking the sky
And deep cold lakes
With the universe their bottoms unite
Cosmic forces gave me the strength
To take my journey
And to be one with the stars
I was a demonfaced man
But now I’m a manfaced demon
Look at me and this face
Bathed in the silvery moonlight
I admire the splendour
But it’s getting pale as I leave it behind
Now the sparking stars are the only light
But their shining still as cold as ice
I died a thousand times
Yet I believe in thanatism
So I avoid the realms of bliss
In the search of utter end
May the darkest space be my tomb
And may my blood paint the stars
Lifeless I drift far
But I reborn in the shape of emptiness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ja rządzę w piekle?
Czy to tylko sen tak okrutny
Złapałem za ręce.
Of the most magnificent doom
Ślepo Szukam mądrości prawdy
With persistence untold
Stoję w jeziorze ciepłej krwi
Ale moje wizje są zimne.
I see cliffs and peaks licking the sky
I głębokie zimne jeziora
/ Align = "left" /
Kosmiczne siły dały mi siłę
To take my journey
And to be one with the stars
Byłem demonfaced man
But now I ' m a manfaced demon
Spójrz na mnie i tę twarz.
Skąpany w srebrzystym świetle księżyca
Podziwiam splendor
Ale to staje się Blade, gdy to zostawiam.
Teraz iskrzące gwiazdy są jedynym światłem
Ale ich Lśnienie wciąż zimne jak lód
Umarłem tysiąc razy.
/ Align = "left" /
Więc unikam krain błogości
In the search of utter end
Niech najciemniejsza przestrzeń będzie moim grobem.
And may my blood paint the stars
/ Align = "left" /
Ale odrodziłem się w postaci pustki.