Seasons in Wreckage — Courage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Courage", wykonawca: Seasons in Wreckage.
Tekst piosenki
Holding on, gasping for air in this place, suffocating under the surface.
Trapped in a box, buried by the weight of all your fears.
What is the point in fighting for your happiness, and it will never fucking
last.
Searching for, shelter from the rain.
And somewhere to hideaway.
In our darkest moments, when we’re in a thousand kinds of pain.
Dont lose faith in your ability to heal these wounds and start again.
I can see, the pain you hide behind your smile.
You cant keep it up and your strength starts to wain.
You crack under pressure and fall to your knees.
You cry out, in agony.
I wont pretend to understand what you may have been through.
But the truth of the matter is that you’re still stood here today.
It takes strength and perseverence to pull yourself through a crucible.
To forge a path forward, and overcome whatever’s in the way.
Just stay close to the flame, and dont ever let it fade away.
Use the light as guidance, stride into the distance.
And dont forget that you remained.
In our darkest moments, when we’re in a thousand kinds of pain.
Dont lose faith in your ability to heal these wounds and start again.
Just stay close to the flame. Use the light as guidance, and dont forget that
you remained.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymając się, łapiąc powietrze w tym miejscu, dusząc się pod powierzchnią.
Uwięziony w skrzyni, zakopany przez ciężar wszystkich twoich lęków.
Jaki jest sens w walce o swoje szczęście, i to nigdy kurwa nie będzie
ostatni.
Szukając schronienia przed deszczem.
I gdzieś do kryjówki.
W naszych najmroczniejszych chwilach, kiedy odczuwamy tysiąc rodzajów bólu.
Nie trać wiary w zdolność do leczenia tych ran i zacząć od nowa.
Widzę ból, który chowasz za uśmiechem.
Nie możesz tego utrzymać, a twoja siła zaczyna słabnąć.
Pękasz pod presją i padasz na kolana.
Krzyczysz w agonii.
Nie będę udawał, że rozumiem przez co przeszedłeś.
Ale prawda jest taka, że wciąż tu stoisz.
Potrzeba siły i wytrwałości, by przejść przez tygiel.
Wytyczyć drogę do przodu i przezwyciężyć to, co stoi na drodze.
Po prostu trzymaj się blisko płomienia, i nigdy nie pozwól mu zniknąć.
Użyj światła jako wskazówki, idź w dal.
I nie zapominaj, że zostałeś.
W naszych najmroczniejszych chwilach, kiedy odczuwamy tysiąc rodzajów bólu.
Nie trać wiary w zdolność do leczenia tych ran i zacząć od nowa.
Trzymaj się blisko płomienia. Użyj światła jako wskazówki, i nie zapomnij, że
zostałaś.