Sebadoh — Too Pure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Pure", wykonawca: Sebadoh.
Tekst piosenki
Is something missing in my touch?,
Like tension tugging at my smile,
If there’s a right thing to say,
I’m sure I missed it by a mile,
Swallowed in some detail, heavy in my blood,
I wanna hold you close,
But i can’t lift my arms up.
Is there a reason for this distance?
More than the drug that floats my days,
A nervous bug in my system,
Keeps me edgy and ashamed,
I’ve gotta say, never ever will forgive,
And never understood me,
But still tells me how to live,
It fits when i stretch,
And i stretch because i can.
I stretch until i’m sore,
And then i open up for more,
I do it out of habit not addiction,
And if i give it up, clean out my blood,
Will i still feel bored and disconnected?.
If i do it all for love,
Will i ever give enough?,
'Coz you can never be too pure or too connected,
You can never be too pure or too connected,
You can never be too pure.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy czegoś brakuje w moim dotyku?,
Jak napięcie ciągnące za moim uśmiechem,
"If there' s a right thing to say",
Jestem pewien, że przegapiłem to o milę.,
/ Align = "left" / ,
I wanna hold you close,
Ale nie mogę podnieść rąk.
Czy jest jakiś powód takiej odległości?
More than the drug that floats my days,
A nervous bug in my system,
Trzyma mnie nerwowo i wstyd,
I ' ve gotta say, never ever will forgive,
And never understood me,
Ale wciąż mówi mi, jak mam żyć.,
Pasuje, gdy się rozciągam.,
Rozciągam się, bo potrafię.
I stretch until i ' m sore,
A potem otwieram się na więcej.,
Robię to z przyzwyczajenia, nie z uzależnienia.,
A jeśli się poddam, oczyść moją krew.,
Czy nadal będę się czuł znudzony i odłączony?.
If I do it all for love,
Czy kiedykolwiek Dam wystarczająco dużo?,
'Bo nigdy nie możesz być zbyt czysty lub zbyt podłączony,
Nigdy nie możesz być zbyt czysty lub zbyt związany,
Nigdy nie można być zbyt czystym.