Sebastian — Ostesangen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ostesangen", wykonawca: Sebastian.
Tekst piosenki
Verden er så fuld af skønne kvinder,
driver mig til vanvid
også når de ikke er der.
Tankerne om kvinderne forsvinder,
når man bor så lang tid
på en øde ø som jeg,
så tænker man på:
Roquefort og emmentaler,
gorgonzola, jeg betaler
hvad som helst for feta!
Brie eller camembert,
hvad der lugter endnu værre,
gammel ost fra Kreta.
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
ost, ost, ost, ost, ost
jeg må ha' o-hooost!
Havet her omkring er fuld af fjender,
driver mig til vanvid,
og jeg kommer ingen steder.
Selvom jeg går ud til begge ender,
ta’r det aldrig lang tid,
her er ingenting at nå,
her får man aldrig:
Roquefort og emmentaler,
gorgonzola, jeg betaler
hvad som helst for feta!
Brie eller camembert,
hvad der lugter endnu værre,
gammel ost fra Kreta.
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
ost, ost, ost, ost, ost
jeg må ha' o-hooost!
Alt det der med guld og grønne skove,
driver mig til vanvid
det har jeg fået mere end nok af.
Jeg syn’s det er sjovere at sove,
sove rigtig længe
på min øde ø
så drømmer jeg så sødt om:
Roquefort og emmentaler,
gorgonzola, jeg betaler
hvad som helst for feta!
Brie eller camembert,
hvad der lugter endnu værre,
gammel ost fra Kreta.
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
O-hooiost!
Ost, ost, ost, ost, ost,
jeg må ha' o-hooost!
Roquefort og emmentaler,
gorgonzola, jeg betaler
hvad som helst for feta!
Brie eller camembert,
hvad der lugter endnu værre,
oldtidsost fra Kreta.
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må ha' ost!
Ost, jeg vil ha' ost
jeg må haaaaa',
ost, ost, ost, ost, ost
jeg må ha' o-hooost!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat jest pełen pięknych kobiet,
doprowadzają mnie do szału.
nawet jeśli ich tam nie ma.
Myśli kobiet znikają,
kiedy tak długo żyjesz
na bezludnej wyspie jak ja,
więc myślisz:
Roquefort i Emmentaler,
Gorgonzola, zapłacę.
za fetę wszystko!
Bree lub Camembert,
co jeszcze gorzej pachnie,
Stary ser kreteński.
Ser, chcę ser,
Potrzebuję sera!
Ser, chcę ser,
Potrzebuję sera!
SER, SER, SER, SER, SER, SER.
Chcę o-Hoost!
Morze jest pełne wrogów,
doprowadzających mnie do szału.,
nigdzie się nie wybieram.
Nawet jeśli odejdę z obu stron.,
nigdy się nie spóźnisz.,
nie masz do czego sięgnąć.,
nigdy tu nie dotrzesz.:
Roquefort i Emmentaler,
Gorgonzola, zapłacę.
za fetę!
Bree lub Camembert,
co jeszcze gorzej pachnie,
Stary ser kreteński.
Ser, chcę ser,
Potrzebuję sera!
Ser, chcę ser,
Potrzebuję sera!
SER, SER, SER, SER, SER, SER.
Chcę o-Hoost!
Wszystkie te złote i zielone lasy
doprowadzają mnie do szału.
To mi wystarczy.
Wolę spać.,
spać bardzo długo
na mojej bezludnej wyspie,
wtedy tak słodko śnię:
Roquefort i Emmentaler,
Gorgonzola, zapłacę.
za fetę wszystko!
Bree lub Camembert,
co jeszcze gorzej pachnie,
Stary ser kreteński.
Ser, chcę ser,
Potrzebuję sera!
Oh, oh, oh!
Sery, sery, sery, sery, sery,
Chcę o-Hoost!
Roquefort i Emmentaler,
Gorgonzola, zapłacę.
za fetę!
Bree lub Camembert,
co jeszcze gorzej pachnie,
starożytny ser z Krety.
Ser, chcę ser,
Potrzebuję sera!
Ser, chcę ser.
Muszę haaaaaaa,
sery, sery, sery, sery, sery.
Chcę o-Hoost!