Sébastien Agius — La folie des grandeurs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La folie des grandeurs", wykonawca: Sébastien Agius.

Tekst piosenki

A cent à l’heure on se consume
On consomme à coup de business
Après l’ivresse vient l’amertume
Et le stress
Des lois qui nous laissent violer la Terre
Et pour faire des affaires
Nous condamnent encore à brûler nos ailes
Sur les grattes ciels
La folie des grandeurs nous a fait marcher
La tête avant le coeur.
Tout tout que tout explose dans le moteur
Le monde en a peur
Ces enfants ont mauvaise mine.
On les a vu sortir des abîmes,
Pour rapporter les cailloux
Qui font nos bijoux.
On se fait du mauvais sang
Et l’on aime se salir les mains,
Pour de l’or aussi
Noir que la haine de nos voisins.
La folie des grandeurs nous a fait marcher
La tête avant le coeur.
Tout tout que tout explose dans le moteur
Le monde en a peur
La folie des grandeurs
A fait de nos jouets
Des machines à horreur.
Tout tour ce qu’on ose,
Comme des voleurs,
Pour l’argent du beurre.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sto na godzinę spala
Konsumujemy biznes
Po pijaństwie przychodzi gorycz
I stres
Prawa, które pozwalają nam naruszać ziemię
I do prowadzenia działalności gospodarczej
Skazują nas na spalenie skrzydeł.
Na niebieskich zadrapaniach
Szaleństwo wielkości zmusiło nas do odejścia
Głowa do serca.
Wszystko, co wszystko eksploduje w silniku
Świat się tego boi
Te dzieci nie wyglądają dobrze.
Widzieliśmy wyjść z otchłani,
/ Align = "left" /
Które sprawiają, że nasza biżuteria.
Mamy złą krew.
I uwielbiamy brudzić sobie ręce,
Za złoto też
Czarna jak nienawiść do naszych sąsiadów.
Szaleństwo wielkości zmusiło nas do odejścia
Głowa do serca.
Wszystko, co wszystko eksploduje w silniku
Świat się tego boi
Mania wielkości
Wykonane z naszych zabawek
Maszyny horroru.
Każdy skręt, że ośmielamy,
Jak złodzieje,
Za pieniądze z ropy.