Şebnem Ferah — Geçmişe Yolculuk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geçmişe Yolculuk", wykonawca: Şebnem Ferah.
Tekst piosenki
bugün kendimi kuru yapraklarla kapli
cikmaz bir sokaga benzetiyorum
sadece o sokakta yasayanlar
üzerimden gelip geciyor
bugün kendimi odalarindan cogu bos
bazen dolan bir otel gibi hissediyorum
icimden ne hayatlar ne hikayler ne asklar
gecip gidiyor
ben böyle degildim
ne zaman kayboldum
rüzgarla dans ederdim
ne zaman savruldum
bir ses duydum
gecmis zamandan
bir ses duydum
kücük bir kizdan
bir bilet istiyorum
sadece gidis olsun
cocuklugun safligina
gidip orda yasamam gerek
bilet istiyorum
tek kisilik olsun
yarina cikabilmem icin
heyecani hatirlamam gerek
bugün kendimi parktaki bir bank gibi
sessiz ve sabit hissediyorum
geceleri üzerimde sehrin isiklari
yatip uyuyor
bugün kendimi tonlarca yük tasiyan
gemilerin denizi gibi hissediyorum
kaldirma kuvvetim var
ama sehrin atiklari icime akiyor
ben böyle degildim
ne zaman kayboldum
rüzgarla dans ederdim
ne zaman savruldum
bir ses duydum
gecmis zamandan
bir ses duydum
kücük bir kizdan
bir bilet istiyorum
sadece gidis olsun
cocuklugun safligina
gidip orda yasamam gerek
bilet istiyorum
tek kisilik olsun
yarina cikabilmem icin
heyecani hatirlamam gerek
bir bilet istiyorum
cocuklugun safligina
bilet istiyorum
tek kisilik olsun
yarina cikabilmem icin
heyecani hatirlamam gerek
Tłumaczenie tekstu piosenki
dzisiaj pokryłem się suchymi liśćmi
porównuję to z ulicą bez wyjścia.
tylko ci, którzy mieszkają na tej ulicy.
przychodzi i mija mnie.
dzisiaj uwolniłem się od większości moich pokoi
czasami czuję się jak hotel, który jest Dolan
bez życia, bez historii, bez wieszaka
odchodzi.
nie jestem taki.
kiedy się zgubiłem
tańczyłem z wiatrem
kiedy savruldum
usłyszałem głos.
czas przeszły
usłyszałem głos.
od małej dziewczynki
chcę bilet.
po prostu dostać guidis
czystość dziecka
muszę tam mieszkać.
chcę bilet.
niech to będzie jedna osoba
żebym mógł wyjść jutro.
muszę pamiętać emocje
dziś czuję się jak ławka w parku
czuć się cicho i stabilny
światło miasta na mnie w nocy
śpi i śpi
dziś niosę mnóstwo ładunku na siebie
Poczuj się jak Morze statków
mam siłę podnoszenia
/ align = "left" /
nie jestem taki.
kiedy się zgubiłem
tańczyłem z wiatrem
kiedy savruldum
usłyszałem głos.
czas przeszły
usłyszałem głos.
od małej dziewczynki
chcę bilet.
po prostu dostać guidis
czystość dziecka
muszę tam mieszkać.
chcę bilet.
niech to będzie jedna osoba
żebym mógł wyjść jutro.
muszę pamiętać emocje
chcę bilet.
czystość dziecka
chcę bilet.
niech to będzie jedna osoba
żebym mógł wyjść jutro.
muszę pamiętać emocje