Şebnem Ferah — Oyunlar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oyunlar", wykonawca: Şebnem Ferah.
Tekst piosenki
Yüreksiz gözlerin olduğu bu yerde
herkes gibi benimde yarim var
Yüzümden gitmeyen acı gülüşte
hiç sönmeyen yangınların izi var
Yıktım duvarları yaramı sardım yalnızca bildiğim bir şarkı var
Ne iz ne söz eski bir şey kalmasın ardımda…
İsmi bilinmez bir yerlere yolcuyum
Dikensiz gül olmaktansa kardelen olurum
Bizler büyürken durmaz büyür oyunlar
Bütün oyunlarda herkes kadar benimde payım var…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym miejscu z rozdzierającymi oczami
jak wszyscy inni, mam połowę
W gorzkim uśmiechu, który nie znika z mojej twarzy
są ślady pożarów, które nigdy nie gasną
Zniszczyłem ściany, opatrzyłem ranę, jest tylko jedna piosenka, którą znam
Ani śladu, ani obietnicy, nic Starego nie zostało za mną.…
Podróżuję w nieznane miejsce.
Będę przebiśniegiem, a nie różą bez kolców
Gry, które rosną tak szybko, jak się rozwijamy
Mam taki sam udział we wszystkich grach, jak każdy inny…