Şebnem Ferah — İstiklal Caddesi Kadar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "İstiklal Caddesi Kadar", wykonawca: Şebnem Ferah.

Tekst piosenki

Alnımdan akan ter
Sana hiç değmedi
Gözümden damlayan yaş
Denizi bulmadi.
Bir sokak gördüm rüyalarımda gecelerce
Hiç sana çıkmadı.
Sadece yarım saat tutuştuk elele
O saat durmadı.
Düşünüyorum,
Ne kadar sevmiş olabilirim?
Düşünüyorum,
Sen ben gece ve bir yol.
Başka birşey
Yok elimde hafizamda.
Düşünüyorum,
Ne kadar yer etmiş olabilir?
İstiklal caddesi kadar.
İstiklal caddesi kadar.
Anları birer birer
Topladım sakladım.
Tarihin ortasında
Gelecek aradım.
Hücreme girdin, dokundun hucrelerime
Buluttum, damladım
Cümleler kactı dagıldı dört bir tarafa,
Sadece noktayım.
Düşünüyorum,
Ne kadar sevmiş olabilirim?
Düşünüyorum,
Sen, ben, gece ve bir yol
Başka birşey
Yok elimde hafızamda
Düşünüyorum,
Ne kadar yer etmiş olabilir?
İstiklal caddesi kadar
İstiklal caddesi kadar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pot płynie z mojego czoła
To nigdy cię nie kosztowało.
Wiek kapiący z moich oczu
Nie znalazł morza.
Widziałem ulicę w nocy we śnie.
Nigdy na ciebie nie wyszedł.
Trzymaliśmy się za ręce tylko przez pół godziny.
Ten zegarek się nie zatrzymał.
Myślę, że,
Jak bardzo mi się to podobało?
Myślę, że,
Ty i noc i droga.
Coś jeszcze
Nie, mam pamięć.
Myślę, że,
Ile mógł zjeść?
Do ulicy Istiklal.
Do ulicy Istiklal.
Chwile jeden po drugim
Spakowałem go i schowałem.
W środku historii
Szukałem przyszłości.
Wszedłeś do mojej celi, dotknąłeś moich hakerów.
Byłem chmurą, kapałem
Propozycje zostały rozrzucone cztery w jedną stronę,
Jestem tylko kropką.
Myślę, że,
Jak bardzo mi się to podobało?
Myślę, że,
Ty, ja, noc i droga
Coś jeszcze
Nie pamiętam mojej ręki.
Myślę, że,
Ile mógł zjeść?
Do ulicy Istiklal
Do ulicy Istiklal