Second Person — Wood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wood", wykonawca: Second Person.
Tekst piosenki
You try to multiply your speed by time to get your distance
But you don’t see the wood for the trees
An experiment with existence
Is showing up anomalies
You see the day dissolve into the morrow
And the slow growing of your second skin
Adrenaline begins in the marrow
And then intoxicates your oxygen
Count one to a hundred and then you are ready to go What do you know
What do you say
We have an acid chemistry today
What do you get
What do you like
We have a savage energy tonight
I’m not the light outside of the window
I’m not a damsel in distress
I’m not the gold at the end of the rainbow
And I am not a lost princess
Are you my love, my landlord, my lawyer
Are you the one I build my world around
Or are we wrapped in black paranoia
Ready to attack and take each other down
Exactly like Alice in Wonderland now when we grow
What do you know
What do you say
We have an acid chemistry today
What do you get
What do you like
We have a savage energy tonight
What do you say
We have an acid chemistry today
Oh my dear it’s dark in the dungeon
This is where the demons dwell
A sign says beware of the dragon
You don’t attend it very well
Who was it who said that it’s better the devil you know
Ain’t it so What do you say
We have an acid chemistry today
What do you get
What do you like
We have a savage energy tonight
What do you say
We have a savage energy today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbujesz pomnożyć prędkość przez czas, by uzyskać odległość
/ Align = "left" /
Eksperyment z istnieniem
/ Align = "left" /
Widzisz dzień, który rozpływa się w poranek
I powolne rośnięcie drugiej skóry
Adrenalina zaczyna się w szpiku
A potem zatruwa Twój tlen
Policz od 1 do 100 i będziesz gotowy.
Co ty na to?
Mamy dzisiaj chemię kwasową.
What do you get
Co lubisz?
Mamy dziś dziką energię.
Nie jestem światłem za oknem.
Nie jestem damą w opałach.
I ' m not the gold at the end of the rainbow
A ja nie jestem zaginioną księżniczką.
Jesteś moją miłością, moim gospodarzem, moim prawnikiem
Czy jesteś tym, który buduje mój świat wokół
Czy jesteśmy owinięci w czarną paranoję?
Gotowi do ataku i pokonania się nawzajem.
Dokładnie jak Alicja w Krainie Czarów teraz kiedy dorastamy
What do you know
Co ty na to?
Mamy dzisiaj chemię kwasową.
What do you get
Co lubisz?
Mamy dziś dziką energię.
Co ty na to?
Mamy dzisiaj chemię kwasową.
Oh my dear it ' s dark in the dungeon
Tu mieszkają demony.
A sign says beware of the dragon
Nie zajmujesz się tym zbyt dobrze.
Kto to był, kto powiedział, że lepiej jest diabeł, którego znasz?
Ain ' t it so What do you say
Mamy dzisiaj chemię kwasową.
What do you get
Co lubisz?
Mamy dziś dziką energię.
Co ty na to?
Mamy dziś dziką energię.