Secondhand Serenade — Stranger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stranger", wykonawca: Secondhand Serenade.
Tekst piosenki
Turn Around
Turn Around and fix your eye in my direction
So there is a connection
I can’t speak
I can’t make a sound to somehow capture your attention
I’m staring at perfection
take a look at me so you can see
how beautiful you are
you call me a stranger
you say I’m a danger
but all these thoughts are leaving you tonight
I’m broke and abandoned
you are an angel
making all my dreams come true tonight
I’m confident
but I can’t pretend I wasn’t terrified to meet you
I knew you could see right through me I saw my life flash right before my very eyes
and I knew just what we’d turn into
I was hopeing that you could see
take a look at me so you can see
you call me a stranger
you say I’m a danger
but all these thoughts are leaving you tonight
I’m broke and abandoned
you are an angel
making all my dreams come true tonight
you are an angel
making all my dreams come true tonight
take a look at me so you can see
how beautiful you are
your beauty seems so far away
I’d have to write a thousand songs to make you comprehend how beautiful you are
i know that I can’t make you stay
but I would give my final breathe to make you understand how beautiful you are
understand how beautiful you are
you call me a stranger
you say I’m a danger
but all these thoughts are leaving you tonight
I’m broke and abandoned
you are an angel
making all my dreams come true tonight
you call me a stranger
you say I’m a danger
you call me a stranger
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróć Się.
Odwróć się i skieruj wzrok w moją stronę.
Więc jest związek.
Nie mogę mówić.
Nie mogę wydać dźwięku, który w jakiś sposób przyciągnie twoją uwagę.
Patrzę na perfekcję
spójrz na mnie, żebyś mógł zobaczyć
jaka jesteś piękna.
you call me a stranger
mówisz, że jestem Zagrożeniem.
/ align = "left" /
Jestem spłukany i opuszczony.
jesteś aniołem.
making all my dreams come true tonight
Jestem pewien.
ale nie mogę udawać, że nie bałem się Ciebie poznać.
Wiedziałem, że możesz przejrzeć mnie na wylot. widziałem, jak moje życie przelatuje tuż przed moimi oczami.
i wiedziałem, w co się zamienimy.
Miałem nadzieję, że zobaczysz
spójrz na mnie, żebyś mógł zobaczyć
you call me a stranger
mówisz, że jestem Zagrożeniem.
/ align = "left" /
Jestem spłukany i opuszczony.
jesteś aniołem.
making all my dreams come true tonight
jesteś aniołem.
making all my dreams come true tonight
spójrz na mnie, żebyś mógł zobaczyć
jaka jesteś piękna.
Twoje piękno wydaje się tak odległe
Musiałbym napisać tysiąc piosenek, żebyś zrozumiała, jaka jesteś piękna.
i know that I can ' t make you stay
ale oddałbym ostatni oddech, byś zrozumiała, jaka jesteś piękna.
zrozum, jaka jesteś piękna.
you call me a stranger
mówisz, że jestem Zagrożeniem.
/ align = "left" /
Jestem spłukany i opuszczony.
jesteś aniołem.
making all my dreams come true tonight
you call me a stranger
mówisz, że jestem Zagrożeniem.
you call me a stranger