Secret Affair — One Day (In Your Life) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day (In Your Life)", wykonawca: Secret Affair.

Tekst piosenki

One day, you may have it all your own way
And live the life you choose
And think you understand
The meaning of it all
But don’t close your eyes
There’s a whole wide world
Just waiting for you
Where is the moment you were waiting for
When you walk through your God’s door?
Is it what you’ve lived your whole life for
Life everlasting or darkness ever more?
But don’t close your eyes
There’s a whole wide world
Just waiting for you
(and I believe that)
One Day, in your life you’ll realise
The reason why you’re here
One Day, in your life you’ll realise
The reason why you’re here
Church bells are ringing out for you
The Sunday morning call
To lay your life right down
Your God just takes it all
But don’t close your eyes
There’s a whole wide world
Just waiting for you
(and I believe that)
Chorus Repeat
Did you ever stop to think about the world as a whole?
Do you ever think about your life beyond your front
door?
(and I believe that)
Chorus Repeat

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego dnia, możesz mieć to wszystko po swojemu.
I żyj życiem, które wybierzesz
And think you understand
The meaning of it all
But don ' t close your eyes
There ' s a whole wide world
Just waiting for you
Gdzie jest moment, na który czekałeś?
Kiedy przechodzisz przez drzwi swojego Boga?
Czy po to żyłeś całe życie?
Życie wieczne czy ciemność?
But don ' t close your eyes
There ' s a whole wide world
Just waiting for you
(and I believe that)
Pewnego dnia w swoim życiu zrozumiesz
Powód, dla którego tu jesteś.
Pewnego dnia w swoim życiu zrozumiesz
Powód, dla którego tu jesteś.
Dzwony kościelne biją dla Ciebie
The Sunday morning call
To lay your life right down
Your God just takes it all
But don ' t close your eyes
There ' s a whole wide world
Just waiting for you
(and I believe that)
Refren Powtarza
Czy kiedykolwiek przestałeś myśleć o całym świecie?
Czy kiedykolwiek myślałeś o swoim życiu poza frontem
drzwi?
(and I believe that)
Refren Powtarza