Secret Dakota Ring — She's Already Made Up Her Mind About It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Already Made Up Her Mind About It", wykonawca: Secret Dakota Ring.
Tekst piosenki
Could’ve handled everything better
Never should have sent the letter
Winter left and no one remembered
April felt like mid-december
But still i could not talk
And now she’s already made up her mind about it
Trucks are loud when faucets are leaking
The fan’s on high but i’m not sleeping
Still i can not talk
I’m writing down everything i know tonight
Maybe now it’ll break through
But every time the words down come out right
She’s left to guessing and i’m explaining nothing
And now she’s already made up her mind about it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłem wszystko załatwić lepiej.
Nie powinienem był wysyłać listu.
Zima odeszła i nikt nie pamiętał
Kwiecień - połowa grudnia
Ale wciąż nie mogłem mówić.
A teraz już się na to zdecydowała.
Ciężarówki są głośne, kiedy kurki przeciekają.
Wentylator jest na górze, ale ja nie śpię.
Wciąż nie mogę rozmawiać.
Zapisuję dziś wszystko, co wiem.
Może teraz się przebije.
Ale za każdym razem, gdy słowa padają dobrze
Ona musi zgadywać, a ja nic nie wyjaśniam.
A teraz już się na to zdecydowała.