Secret Dakota Ring — The Fade to Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fade to Black", wykonawca: Secret Dakota Ring.
Tekst piosenki
I remember your heart when we were apart
As a distant bright shining light
I have to confess that I was a mess
Picking up pieces that couldn’t go right
There was some nights out in the city
It was so dark I couldn’t see my own hands
There were some nights you’ll never hear about
They slip away as time expands
But you called me back from the fade to black
I never heard a better sound
You say come back, okay you can come back
Then stop, are you messing around?
I remember your face, your uncommon grace
When I gave you reasons to doubt me
The even tone and you let it be known
That you would leave with or without me
I framed a picture of you on the wall to recall
The loss that came with my choice
But I stuck to my script even on the empty stage
In the silence I heard your voice
Calling me back from the fade to black
I never heard a better sound
You say come back, oh why don’t you come back
Then stop, are you messing around?
You call me back from the fade to black
I never heard a better sound
You say come back, okay you can come back
Then stop, are you messing around?
You call me back from the fade to black
I never heard a better sound
You say come back, oh why don’t you come back
Then stop, are you messing round?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam twoje serce, kiedy byliśmy osobno.
Jak odległe jasne światło świecące
Muszę przyznać, że byłem w rozsypce.
Zbierając kawałki, które nie mogły pójść dobrze.
Było kilka nocy w mieście.
Było tak ciemno, że nie widziałem własnych rąk.
Były noce, o których nigdy nie usłyszysz.
Z czasem się wymykają.
But you called me back from the fade to black
Nigdy nie słyszałem lepszego dźwięku.
Mówisz "wróć", możesz wrócić.
Więc przestań, wygłupiasz się?
Pamiętam twoją twarz, Twoją niezwykłą wdzięk
Kiedy dałem ci powody, żebyś we mnie wątpił
"The parzysty TON and you let it be known"
Że odejdziesz ze mną lub beze mnie
Oprawiłem Twoje zdjęcie na ścianie, żeby przypomnieć sobie
The loss that came with my choice
Ale trzymałem się scenariusza nawet na pustej scenie.
W ciszy usłyszałam Twój głos
"Calling me back from the fade to black"
Nigdy nie słyszałem lepszego dźwięku.
You say come back, oh why don ' t you come back
Więc przestań, wygłupiasz się?
You call me back from the fade to black
Nigdy nie słyszałem lepszego dźwięku.
Mówisz "wróć", możesz wrócić.
Więc przestań, wygłupiasz się?
You call me back from the fade to black
Nigdy nie słyszałem lepszego dźwięku.
You say come back, oh why don ' t you come back
Więc przestań, wygłupiasz się?