Secret Machines — Daddy's In The Doldrums tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy's In The Doldrums", wykonawca: Secret Machines.
Tekst piosenki
Mother walks the streets
With a baby in her hands
Ohh, the child weighs on her mind
Mama’s looking for a man
'Cause her daddy’s in the doldrums
And mama wants to dance
Yeah, daddy’s in the doldrums
And he can barely stand
So where were you?
So where were you?
His eyes stood frozen, dark
A breath of overcastting black
I watched her walk away
I know she ain’t coming back
'Cause her daddy’s in the doldrums
And mama wants to dance
Yeah, daddy’s in the doldrums
And he can barely stand
So where were you?
So where were you?
With each step she took
Another nail driven in building her wreck
No, don’t look back or watch me reign down
'Cause it’s an act
Though my love just feels deceit
The sickening beat just carried away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mother walks the streets
Z dzieckiem w rękach
Ohh, the child weighs on her mind
Mama szuka mężczyzny
'Cause her daddy' s in the doldrums
And mama wants to dance
Yeah, daddy ' s in the doldrums
I ledwo stoi
Więc gdzie byłeś?
Więc gdzie byłeś?
Jego oczy stały zamarznięte, ciemne
A breath of overcastting black
Patrzyłem, jak odchodzi.
Wiem, że nie wróci.
'Cause her daddy' s in the doldrums
And mama wants to dance
Yeah, daddy ' s in the doldrums
I ledwo stoi
Więc gdzie byłeś?
Więc gdzie byłeś?
Z każdym krokiem
Kolejny gwóźdź wbity w budynek jej wrak
Nie, Nie oglądaj się za siebie, ani nie patrz, jak upadam.
'Cause it' s a act
Chociaż moja miłość czuje tylko oszustwo
Obrzydliwy rytm po prostu zaniósł