Secrets — Blindside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blindside", wykonawca: Secrets.
Tekst piosenki
I’ll end this awkward silence
When I break apart your rib cage
You must be scared of your reflection in the mirror
We’re so tired of all the lies, now our vision’s getting clearer
I wont lay victim to your betrayal and lies
That’s why I moved on but you just sit there and cry
You’re the one who said that you were better than this
That we were holding you down
Like anchors to your ships
All you can say now
I just wish you would fucking grow up All I can say now
I just wish that you would fucking give up!
All your money couldn’t buy you respect
I dug the hole, you filled the grave with your last breath
You must be scared of your reflection in the mirror
We’re so tired of all the lies, now our vision’s getting clearer
I don’t see how you always run around
Never really caring who you gave a fuck about!
I’m sure that someday
You’ll be left with nothing but a suitcase of mistakes
You’ve burned the bridge that you stand on And there’s no way for you to hold on How the fuck do you still have friends?
You can lie, to yourself, like its fine
But now you’re dead, you’re dead to me!
You’re looking pretty lonely and all of us feel sorry
But you’re gonna pay for all your mistakes
I wish this could have ended better
But you’re just not that clever
So run along and go be fake
You must be scared of your reflection in the mirror
We’re so tired of all the lies, now our vision’s getting clearer
I don’t see how you always run around
Never really caring who you gave a fuck about!
I’m sure that someday
You’ll be left with nothing but a suitcase of mistakes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakończę tę niezręczną ciszę.
When I break apart your rib cage
Musisz się bać swojego odbicia w lustrze.
Jesteśmy tak zmęczeni tymi kłamstwami, że nasza wizja staje się jaśniejsza.
Nie padnę ofiarą Twojej zdrady i kłamstw.
Dlatego ruszyłem dalej, a Ty tylko siedzisz i płaczesz.
To Ty powiedziałeś, że jesteś od tego lepszy.
Że cię trzymaliśmy
Jak kotwice do Twoich statków
All you can say now
Szkoda, że nie dorośniesz.
Chciałbym, żebyś się, kurwa, poddał!
Wszystkie Twoje pieniądze nie kupiły ci szacunku.
Ja wykopałem dół, ty wypełniłeś grób ostatnim tchnieniem.
Musisz się bać swojego odbicia w lustrze.
Jesteśmy tak zmęczeni tymi kłamstwami, że nasza wizja staje się jaśniejsza.
Nie rozumiem, dlaczego zawsze biegasz w kółko.
Nigdy się nie przejmowałem, na kim ci zależy!
Jestem pewien, że pewnego dnia
Zostanie Ci tylko walizka błędów.
Spaliłeś most, na którym stoisz i nie możesz się utrzymać. jak, kurwa, masz jeszcze przyjaciół?
Możesz okłamywać samego siebie.
Ale teraz jesteś martwy, jesteś martwy dla mnie!
Wyglądasz na bardzo samotnego i nam wszystkim jest przykro.
Ale zapłacisz za wszystkie swoje błędy.
Szkoda, że nie skończyło się to lepiej.
Ale nie jesteś taki mądry.
Więc uciekaj i bądź fałszywy.
Musisz się bać swojego odbicia w lustrze.
Jesteśmy tak zmęczeni tymi kłamstwami, że nasza wizja staje się jaśniejsza.
Nie rozumiem, dlaczego zawsze biegasz w kółko.
Nigdy się nie przejmowałem, na kim ci zależy!
Jestem pewien, że pewnego dnia
Zostanie Ci tylko walizka błędów.