Secrets — Left Behind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Left Behind", wykonawca: Secrets.

Tekst piosenki

Iâ  ve been placed with the task, of burning what I have left
Of any hope that I had, avoiding hopelessness.
The harder I try, the further I fall
Into a hole that’s too deep to climb up it’s walls.
I canâ  t break free!
I got a feeling the world just left me behind (left me behind).
Every attempt that I makeâ  s not enough to get by.
And thereâ  s no catching up this time
Oh, it costs enough to make your dreams go broke,
Oh, this costs enough to make your dreams go broke.
When will this end? When will I finally begin to push
Past all the problems I’ve been drowning in?
I’m sick and tired of all the liars.
They’re telling me that life gets better,
If I’d just pull myself together.
I got a feeling the world just left me behind (left me behind).
Every attempt that I makeâ  s not enough to get by.
Consistent let down, all the way down,
Insistence wonâ  t help, thatâ  s what Iâ  ve found.
I got a feeling the world just left me behind,
And thereâ  s no catching up this time.
Oh, this costs enough to make your dreams go broke (your dreams go broke),
Oh, this costs enough to make your dreams go broke.
Theyâ  re selling failures to me, purchase pending,
I canâ  t afford them, but I canâ  t stop spending.
Oh, oh, oh, this costs enough to make your dreams go broke!
This lifeâ  s got me down, I struggle just to find the solid ground.
My thoughts are deceiving, I canâ  t shake this feeling.
I need a new beginning!
I got a feeling the world just left me behind (left me behind).
Every attempt that I makeâ  s not enough to get by.
And thereâ  s no catching up this time.
I got a feeling the world just left me behind (left me behind).
Every attempt that I makeâ  s not enough to get by (not enough,
not enough to get by).
Consistent let down, all the way down (way down),
Insistence wonâ  t help, thatâ  s what Iâ  ve found (what Iâ  ve found).
I got a feeling the world just left me behind,
And thereâ  s no catching up this time.
When will this end? When will I finally begin to push
Past all the problems I’ve been drowning in?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam za zadanie spalić to, co mi zostało.
O każdej nadziei, którą miałem, unikając beznadziei.
Im mocniej się staram, tym dalej upadam.
Do dziury, która jest zbyt głęboka, by wspiąć się po ścianach.
Nie mogę się uwolnić!
I got a feeling the world just left me behind (left me behind).
Każda moja próba nie wystarcza.
I tym razem nie ma nadrabiania zaległości.
Och, to kosztuje wystarczająco, by Twoje marzenia się skończyły.,
To kosztuje wystarczająco, żeby Twoje marzenia się skończyły.
Kiedy to się skończy? Kiedy w końcu zacznę przeć
Po tych wszystkich problemach, w których tonę?
Mam dość kłamców.
Mówią mi, że życie staje się lepsze,
Gdybym tylko wziął się w garść.
I got a feeling the world just left me behind (left me behind).
Każda moja próba nie wystarcza.
/ Align = "left" / ,
Naleganie nie pomoże, to znalazłem.
I got a feeling the world just left me behind,
I tym razem nie ma nadgoni.
Oh, this costs enough to make your dreams go broke (your dreams go broke)),
To kosztuje wystarczająco, żeby Twoje marzenia się skończyły.
Sprzedają mi niepowodzenia, kupują w oczekiwaniu.,
Nie stać mnie na nie, ale nie mogę przestać wydawać.
Oh, oh, oh, to kosztuje wystarczająco dużo, aby Twoje marzenia zbankrutowały!
To życie mnie Dołuje, walczę tylko o to, by znaleźć solidny grunt.
Moje myśli są mylące, nie mogę wstrząsnąć tym uczuciem.
Potrzebuję nowego początku!
I got a feeling the world just left me behind (left me behind).
Każda moja próba nie wystarcza.
I tym razem nie ma nadgoni.
I got a feeling the world just left me behind (left me behind).
/ Align = "left" / ,
"not enough to get by").
/ Align = "left" / ),
Naleganie nie pomogło, że znalazłem to, co znalazłem.
I got a feeling the world just left me behind,
I tym razem nie ma nadgoni.
Kiedy to się skończy? Kiedy w końcu zacznę przeć
Po tych wszystkich problemach, w których tonę?