Seeed — Pressure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressure", wykonawca: Seeed.
Tekst piosenki
Enuff and ear:
Fearâ??s the curse, today’s word is pressure
The worry and the strife are beyond that measure
Speed racer takin in that pressure
Pressureâ??s the fear, pressureâ??s the tear
Pressure is torture, torture is burning
Verbal arm twisting, pressure ear pinchin
No fear, no donâ??t shed no tear,
Just pack up and go on Lets get outa here…
Enuff:
Look! your baldhead a go turning grey
Pressure say so:
Take the grey away!
Pressure, the fear of a physical process,
Itâ??s the fear of bloodclaat bloodmess!
P-are-e-s sure when I get up early
When I get home
When I sit down down late
Pressure!
Get vexed when I see my ex Pressure, pressure
What is coming next?
Timeâ??s running quick quick !
In your pocket, kid, the fuse catch fire
The bomb a go tick, tick
Young bwoy get older, don't look over your shoulder
Look out forward, find a girl fi hold ya Eased:
Looser !
Dem a go say if you have no money
Dem a say: your cheap clothes look funny
Youâ??re a man now your time has come to proof,
So get a girl on your backseat
Looser!
Dem a go say if you have no job
Dem a say: you gonna be a drop
Is what they say
Society a rob and rule you, pull you,
Gives you pressure
Timeâ??s running quick quick !
In your pocket, kid, the fuse catch fire
The bomb a go tick, tick
Young bwoy get older, don't look over your shoulder
Look out forward, find a girl fi hold ya
Tłumaczenie tekstu piosenki
Enuff and ear:
Strach??przekleństwo, dzisiejsze słowo to presja.
Zmartwienia i konflikty są poza tą miarą.
Speed racer takin in that pressure
Presja??strach, presja??s the tear
Presja to tortura, tortura płonie
Werbalne skręcanie ramion, uciskowe ukłucie uszu
Bez strachu, bez donacji??t shed no tear,
Spakuj się i chodźmy stąd.…
Enuff:
Patrz! Twój łysy łeb staje się szary
Pressure say so:
Zabierz szarość!
Presja, strach przed procesem fizycznym,
Tak??strach przed bloodclaat bloodmess!
P-are-e-s sure when I get up early
Kiedy wrócę do domu
Kiedy siadam do późna
Ciśnienie!
Get ixed when I see my ex Pressure, pressure
Co dalej?
Czas??szybko, szybko !
In your pocket, kid, the fuse catch fire
The bomb a go Tik, Tik
Młody Chłoptaś się starzeje, nie oglądaj się za siebie
Look out forward, find a girl fi hold ya Eased:
Frajer !
Dem a go say if you have no money
Dem a powiedzieć: twoje tanie ubrania wyglądają śmiesznie
Ty??jesteś mężczyzną, teraz nadszedł twój czas na dowód.,
So get a girl on your backseat
Frajer!
Dem a go say if you have no job
Dem a say: you gonna be a drop
"Is what they say"
Społeczeństwo obrabować i rządzić, ciągnąć cię,
"Gives you pressure"
Czas??szybko, szybko !
In your pocket, kid, the fuse catch fire
The bomb a go Tik, Tik
Młody Chłoptaś się starzeje, nie oglądaj się za siebie
Look out forward, find a girl fi hold ya