Seeed — Stand Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Up", wykonawca: Seeed.
Tekst piosenki
You’re fallin' down, you hit the ground
You must rebound, stand up my friend
When morning come, you can get some
Keep movin' on, get up again
You’re fallin' down, you hit the ground
You must rebound, stand up my friend
When morning come, you can get some
Keep movin' on, get up again
Trust me, dirt tastes dusty
My demons push me and rush me They got me by the throat like a goat
So I wrote these notes that everybody can see
You know when you’re all alone and you’re on your own
And you feel stripped down to the bone
Just lying down in the dust and a bloody dirty crust
Is running up and down your nose
Spit it out brother, say it loud brother
Come on, enough is enough, I’m too tough to give it away
One of my demons will pay
For these crazy puzzles I face everyday
You’re fallin' down, you hit the ground
You must rebound, stand up my friend
When morning come, you can get some
Keep movin' on, get up again
You’re fallin' down, you hit the ground
You must rebound, stand up my friend
When morning come, you can get some
Keep movin' on, get up again
Good better best, mi na go rest till mi good is better
You ain’t gonna see me rest till I made my better best
To the good, to the better, to the best
Never gonna let good be my measure
This gonna be my quest mi na go sleep, mi na go rest
More mountains to top, more oceans to dive in And more beauty to drop and our soul makes it up We go dead or alive, right now we sing our life
See how these words can drive, where do you wanna arrive?
We wanna move non-stop seeing all your heads up Dont need a roof on our club, we are all part of the mob
Wanna rock your soul, that’s our goal
Gonna pick you up truck around the clock
You’re fallin' down, you hit the ground
You must rebound, stand up my friend
When morning come, you can get some
Keep movin' on, get up again
You’re fallin' down, you hit the ground
You must rebound, stand up my friend
When morning come, you can get some
Keep movin' on, get up again
You’re fallin' down, you hit the ground
You must rebound, stand up my friend
When morning come, you can get some
Keep movin' on, get up again
You’re fallin' down, you hit the ground
You must rebound, stand up my friend
When morning come, you can get some
Keep movin' on, get up again
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 're fallin' down, you hit the ground
Musisz się odbić, Wstań mój przyjacielu.
Kiedy nadejdzie ranek, dostaniesz trochę
Keep movin' on, get up again
You 're fallin' down, you hit the ground
Musisz się odbić, Wstań mój przyjacielu.
Kiedy nadejdzie ranek, dostaniesz trochę
Keep movin' on, get up again
Zaufaj mi, Brud smakuje zakurzony
Moje demony popychają mnie i poganiają. trzymają mnie za gardło jak kozę.
Więc napisałem te notatki, które każdy może zobaczyć
You know when you 're all alone and you' re on your own
A Ty czujesz się obnażony do szpiku kości
Leży w kurzu i brudnej skorupie.
To bieganie w górę i w dół twojego nosa
Wypluj to bracie, Powiedz to głośno bracie
Daj spokój, dość tego, jestem zbyt twarda, by to oddać.
Jeden z moich demonów zapłaci
Dla tych szalonych zagadek, z którymi mam do czynienia każdego dnia
You 're fallin' down, you hit the ground
Musisz się odbić, Wstań mój przyjacielu.
Kiedy nadejdzie ranek, dostaniesz trochę
Keep movin' on, get up again
You 're fallin' down, you hit the ground
Musisz się odbić, Wstań mój przyjacielu.
Kiedy nadejdzie ranek, dostaniesz trochę
Keep movin' on, get up again
Dobrze lepiej najlepiej, mi na Idź odpocznij dopóki mi dobrze nie będzie lepiej
You ain ' t gonna see me rest till I made my better best
Za dobre, za lepsze, za najlepsze
Never gonna let good be my measure
Mi na Go sleep, mi na go rest
Więcej gór do góry, więcej oceanów do nurkowania i więcej piękna do upuszczania i nasza dusza sprawia, że go up we go dead or alive, right now we sing our life
Zobacz, jak te słowa mogą prowadzić, gdzie chcesz dotrzeć?
We wanna move non-stop seeing all your heads up Dont need a roof on our club, we are all part of the mob
Wanna rock your soul, that ' s our goal
Gonna pick you up truck around the clock
You 're fallin' down, you hit the ground
Musisz się odbić, Wstań mój przyjacielu.
Kiedy nadejdzie ranek, dostaniesz trochę
Keep movin' on, get up again
You 're fallin' down, you hit the ground
Musisz się odbić, Wstań mój przyjacielu.
Kiedy nadejdzie ranek, dostaniesz trochę
Keep movin' on, get up again
You 're fallin' down, you hit the ground
Musisz się odbić, Wstań mój przyjacielu.
Kiedy nadejdzie ranek, dostaniesz trochę
Keep movin' on, get up again
You 're fallin' down, you hit the ground
Musisz się odbić, Wstań mój przyjacielu.
Kiedy nadejdzie ranek, dostaniesz trochę
Keep movin' on, get up again