Seelenzorn — Nicht für immer dein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicht für immer dein", wykonawca: Seelenzorn.
Tekst piosenki
Ich halt dich fest in meinen Armen.
(und nur dich.)
Unsre Liebe ist so heil.
(Ich lass dich nicht mehr gehen.)
Und spührst du meinen heißen Atmen?
(Auf meinem ganzen Leib.)
Ohne dich ist es hier so kalt.
Denn ich bin nicht für immer dein,
für immer dein…
Ich schau dir tief in deine Augen.
(Fühlst du mich?)
Unser Leben ist so jung.
(Kannst du im dunkeln sehen?)
Und willst du meine Sinne rauben?
(Nur du sollst bei mir sein.)
Ohne dich ist mein Herz so stumm.
Denn ich bin nicht für immer dein,
für immer dein…
Ich küsse deine zarten Wangen.
(Und nur ich.)
Unsre Lippen sind so still.
(Ich kann dich verstehen.)
Und kann ich deine Seele fangen?
(Will nur einmal bei dir sein.)
Ohne dich fehlt mir so viel.
Denn ich bin nicht für immer dein,
für immer dein…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymam cię mocno w ramionach.
(i tylko Ty.)
Nasza miłość jest tak uzdrawiająca.
(Nie pozwolę ci więcej odejść.)
I czujesz mój gorący oddech?
(W całym moim ciele.)
Bez ciebie jest tak zimno.
Bo ja Nie będę twój na zawsze,
na zawsze twój…
Patrzę Ci głęboko w oczy.
(Czujesz mnie?)
Nasze życie jest takie Młode.
(Czy widzisz w ciemności?)
I chcesz okraść moje uczucia?
(Tylko Ty musisz być ze mną.)
Bez ciebie moje serce jest tak ciche.
Bo ja Nie będę twój na zawsze,
na zawsze twój…
Całuję twoje delikatne policzki.
(I tylko ja.)
Nasze usta są takie nieruchome.
(Mogę cię zrozumieć.)
I czy mogę złapać twoją duszę?
(Chce być z tobą tylko raz.)
Tęsknię za tobą.
Bo ja Nie będę twój na zawsze,
na zawsze twój…