Seether — Effigy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Effigy", wykonawca: Seether.
Tekst piosenki
Say what you want but you’re not getting through to me Can you take it, can you take it?
Pray if you want but you can’t get a piece of me Can you save this, can you save this?
Don’t keep saying I’m afraid of a new day
Don’t you hate that, really hate that?
So stay if you want but we’ll burn you an effigy
Separate us, separate us
'Cause I’ve been waiting for something beautiful
Can you serve it up for me?
I’ve been thinking that something wrong with me Clear it up for me And I’ve been hoping for something meaningful
Can you serve it up for me?
And I’ve been looking for something
To keep coming back for more
Say what you want but you’re not getting through to me Can you take it, can you take it?
Pray if you want but can’t get a piece of me Can you save this, can you save this?
Don’t keep saying I’m afraid of a new day
Don’t you hate that, really hate that?
So stay if you want but we’ll burn you an effigy
Separate us, separate us Because I’ve been waiting for something beautiful
Can you serve it up for me?
I’ve been thinking that something wrong with me Clear it up for me And I’ve been hoping for something meaningful
Can you serve it up for me?
And I’ve been looking for something
To keep coming back for more
Say what you want but you’re not getting through to me Can you take it, can you take it?
Pray if you want but can’t get a piece of me Can you save this, can you save this?
Don’t keep saying I’m afraid of a new day
Don’t you hate that, really hate that?
So stay if you want but we’ll burn you an effigy
Separate us, separate us Say what you want but you’re not getting through to me Can you take it, can you take it?
Pray if you want but can’t get a piece of me Keep me coming back for more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mów, co chcesz, ale do mnie nie docierasz.
Módl się, jeśli chcesz, ale nie możesz dostać kawałka mnie.
Nie powtarzaj, że boję się nowego dnia.
Nie nienawidzisz tego, naprawdę?
Więc zostań, jeśli chcesz, ale spalimy Ci posąg.
Oddziel nas, oddziel nas
'Cause I' ve been waiting for something beautiful
Podasz mi?
Myślałem, że coś jest ze mną nie tak.
Podasz mi?
Szukałem czegoś.
/ Align = "left" /
Mów, co chcesz, ale do mnie nie docierasz.
Módl się, jeśli chcesz, ale nie możesz dostać kawałka mnie.
Nie powtarzaj, że boję się nowego dnia.
Nie nienawidzisz tego, naprawdę?
Więc zostań, jeśli chcesz, ale spalimy Ci posąg.
Rozdzielić nas, rozdzielić nas ponieważ czekałem na coś pięknego
Podasz mi?
Myślałem, że coś jest ze mną nie tak.
Podasz mi?
Szukałem czegoś.
/ Align = "left" /
Mów, co chcesz, ale do mnie nie docierasz.
Módl się, jeśli chcesz, ale nie możesz dostać kawałka mnie.
Nie powtarzaj, że boję się nowego dnia.
Nie nienawidzisz tego, naprawdę?
Więc zostań, jeśli chcesz, ale spalimy Ci posąg.
Rozdzielcie nas, Rozdzielcie nas mówcie, co chcecie, ale do mnie nie docieracie.
Módl się, jeśli chcesz, ale nie możesz dostać kawałka mnie.