Seether — Needles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Needles", wykonawca: Seether.
Tekst piosenki
I never seem to find a reason
to let you in again, or forgive you
I’m sick of feeling like I need you
knowing I never did, but I miss you
Taking and breaking and hating
I remember all you said to me now
Faking, forsaking and failing
my memories are all stained again
Let me get inside your head
Let me show you I’m prepared
Let me stick my needles in And let me hurt you again
I never reach my indecision
to let you see again all I give you
I’m sick of feeding your attention,
knowing I never did. I distress you
Taking and breaking and hating
I remember all you said to me now
Faking, forsaking and failing
my memories are all stained again
Let me get inside your head
Let me show you I’m prepared
Let me stick my needles in And let me hurt you again
Fuck you for killing me Me.
Fuck you for killing me Me.
Yeah. Let me get inside your head
Let me show you I’m prepared
Let me stick my needles in And let me hurt you again
Again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never seem to find a reason
znów cię wpuścić, albo ci wybaczyć.
Mam dość uczucia, że cię potrzebuję.
/ align = "left" /
Taking and breaking and hating
I remember all you said to me now
/ Align = "left" /
moje wspomnienia znów są splamione.
Let me get inside your head
Pokażę Ci, że jestem przygotowany.
Pozwól mi wtykać igły i znów cię zranić.
I never reach my niezdecydowanie
to let you see again all I give you
Mam dość karmienia twojej uwagi.,
wiedząc, że nigdy tego nie zrobiłem. I distress you
Taking and breaking and hating
I remember all you said to me now
/ Align = "left" /
moje wspomnienia znów są splamione.
Let me get inside your head
Pokażę Ci, że jestem przygotowany.
Pozwól mi wtykać igły i znów cię zranić.
Pierdol się za zabicie mnie.
Pierdol się za zabicie mnie.
Tak. Let me get inside your head
Pokażę Ci, że jestem przygotowany.
Pozwól mi wtykać igły i znów cię zranić.
Jeszcze raz.